Bilingual Medical Scribe: Elevate Patient Care

Texas Health Institute

Pasadena (TX)

Hybrid

USD 23,000 - 43,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Job summary

Oak Street Health is seeking a Medical Scribe to support our primary care providers with real-time documentation, enabling clinicians to focus on delivering high-quality patient care. Scribes observe visits, document encounters in structured notes, and assist with post-visit steps.

Beyond basic scribing, you will become proficient in ICD-10/CPT coding and value-based care documentation, supporting the care team and provider with timely information.

Qualifications

  • Advanced listening and communication skills are required.
  • Strong computer literacy and ability to learn new workflows are required.
  • Fluency in Spanish, Polish, Russian, or other languages spoken by communities we serve is required where indicated.

Responsibilities

  • Documenting patient encounters in real time in structured notes (history, assessment, plan, exam).
  • Assigning appropriate CPT and ICD-10 codes and preparing after-visit summaries.
  • Supporting daily huddles, clinical documentation reviews, and opportunities for improvement with providers.
  • Administrative tasks supporting the care team, including referrals and other duties as assigned.

Skills

Advanced listening
Computer literacy
Multilingual communication

Job description

Oak Street Health is seeking a Medical Scribe to support our primary care providers with real-time documentation, enabling clinicians to focus on delivering high-quality patient care. Scribes observe visits, document encounters in structured notes, and assist with post-visit steps.

Beyond basic scribing, you will become proficient in ICD-10/CPT coding and value-based care documentation, supporting the care team and provider with timely information.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Medical Scribe & Documentation Specialist
Bilingual Medical Scribe & Documentation Specialist

CVS Health Corporation • Pasadena (TX)

On-site
USD 48,712,000 - 89,687,000
Bilingual Medical Scribe | Clinical Documentation Pro
Bilingual Medical Scribe | Clinical Documentation Pro

8350 Oak Street Health MSO LLC • Fairmont (MN)

On-site
USD 23,000 - 43,000
Medical, dental, vision coverage
Retirement savings options
Paid time off
Clinical Documentation Specialist (Medical Scribe)
Clinical Documentation Specialist (Medical Scribe)

CVS Health Corporation • Birmingham (AL)

On-site
USD 23,000 - 39,000
Comprehensive benefits package
Paid time off
Retirement savings options
Medical Scribe: In-Clinic Documentation & Care
Medical Scribe: In-Clinic Documentation & Care

8350 Oak Street Health MSO LLC • Indiana (PA)

On-site
USD 23,000 - 39,000
Health insurance
Vision insurance
Dental benefits
+1
Clinical Scribe: In-Clinic Documentation Specialist
Clinical Scribe: In-Clinic Documentation Specialist

CVS Health • Montgomery (AL)

On-site
USD 35,000 - 53,000
Health insurance
Vision and dental benefits
401K match
+2
Clinical Scribe & Medical Documentation Specialist
Clinical Scribe & Medical Documentation Specialist

CVS Health • United States

On-site
USD 23,000 - 34,000
In-Clinic Medical Scribe & Documentation Specialist
In-Clinic Medical Scribe & Documentation Specialist

Oak Street Health, part of CVS Health • East St. Louis (IL)

On-site
USD 23,000 - 39,000
Medical benefits
Dental benefits
Vision coverage
+2
Spanish-Speaking Medical Scribe – Clinical Documentation
Spanish-Speaking Medical Scribe – Clinical Documentation

8350 Oak Street Health MSO LLC • Waukegan (IL)

On-site
USD 35,000 - 65,000
Medical, dental, and vision coverage
Paid time off
Retirement savings options
+1
Clinical Scribe - Primary Care, Full-Time, ICD-10 Expert
Clinical Scribe - Primary Care, Full-Time, ICD-10 Expert

CVS Health • Riverdale (GA)

On-site
USD 23,000 - 39,000
Health insurance
Dental benefits
401K match
+1
Medical Scribe & Clinical Documentation Specialist
Medical Scribe & Clinical Documentation Specialist

CVS Health • Blue Island (IL)

On-site
USD 23,000 - 43,000
Comprehensive benefits
Paid time off
Wellness programs