Bilingual HR Assistant: Onboarding & People Support

Conditioned Air Company, LLC

Fort Myers (FL)

On-site

USD 42,000 - 55,000

Full time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Paid Holidays
Life & Disability
PTO
Medical
Dental
Vision
Supplemental Insurance
401(k)

Job summary

Conditioned Air is seeking an HR Assistant to support hiring, onboarding, background checks, and licensing across a fast-paced skilled trades environment.

You will maintain employee records, track field technician certifications, and assist with safety programs and team engagement.

1–3 years in admin/HR, bilingual English/Spanish a plus; Bachelor's in HR or business preferred; strong communication and organization required.

Qualifications

  • 1–3 years of administrative or HR experience.
  • Bachelor’s degree in HR or business preferred.
  • Bilingual English/Spanish a plus.
  • Strong communication and organization skills.

Responsibilities

  • Keep our hiring engine moving, schedule interviews, communicate with candidates, and support hiring managers.
  • Help bring new hires on board with a smooth onboarding experience.
  • Coordinate background checks, drug screens, and licensing requirements.
  • Maintain employee records and keep everything organized and compliant.
  • Track certifications and licenses for our field technicians.
  • Assist with employee changes, documentation, and HR processes.
  • Assist with safety records, OSHA logs, and workers compensation.
  • Support recognition programs, team events, and engagement efforts.
  • Help maintain a positive, team-oriented culture.

Skills

HR experience
Bilingual English/Spanish
Communication
Organization

Education

Bachelor’s degree in HR or business

Job description

Conditioned Air is seeking an HR Assistant to support hiring, onboarding, background checks, and licensing across a fast-paced skilled trades environment.

You will maintain employee records, track field technician certifications, and assist with safety programs and team engagement.

1–3 years in admin/HR, bilingual English/Spanish a plus; Bachelor's in HR or business preferred; strong communication and organization required.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual HR Coordinator - Onboarding, Compliance & Admin
Bilingual HR Coordinator - Onboarding, Compliance & Admin

Ironwood Heavy Highway Llc • Town of Henrietta (NY)

On-site
Bilingual HR Coordinator: Spanish/English Onboarding
Bilingual HR Coordinator: Spanish/English Onboarding

Haselden Construction • Centennial (CO)

On-site
USD 62,000 - 75,000
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+8
Bilingual Payroll, HR & Recruitment Specialist
Bilingual Payroll, HR & Recruitment Specialist

Air Comfort, Inc • Englewood (NJ)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Human Resource Assistant
Human Resource Assistant

Conditioned Air Company of Naples, LLC • Fort Myers (FL)

On-site
USD 40,000 - 54,000
Paid holidays
Life insurance
Long-term disability
+6
Assistant HR Manager (Spanish Speaking)
Assistant HR Manager (Spanish Speaking)

Hughes General Contractors, Inc. • North Salt Lake (UT)

On-site
USD 55,000 - 70,000
Medical / RX Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+10
Human Resources Assistant
Human Resources Assistant

sun west direct • Norwalk (CA), Northern (KY)

Hybrid
USD 30,000 - 34,000
Health insurance
Dental insurance
Vision insurance
+1
Bilingual Administrative & HR Support Specialist
Bilingual Administrative & HR Support Specialist

ABM Industries • Abilene (TX)

On-site
USD 26,000 - 37,000
Bilingual HR Assistant: Recruiting & Onboarding
Bilingual HR Assistant: Recruiting & Onboarding

Party Reflections Operations, Inc. Career Center • Charlotte (NC)

On-site
USD 42,000 - 52,000
Bilingual HR Specialist (English/Spanish)
Bilingual HR Specialist (English/Spanish)

HotFoot Recruiters • Scottsdale (AZ)

On-site
USD 60,000 - 70,000
Bilingual HR Specialist - Hospitality Onboarding
Bilingual HR Specialist - Hospitality Onboarding

LDV Hospitality • Miami Beach (FL), Northern (KY)

Hybrid
USD 52,000 - 68,000