Bilingual Digital Experience Associate - Part-Time

Jefferson County; Lakewood (CO); On-site; USD 32,000 - 40,000; Part time

Benefits offered by this job

Dental, medical, and vision insurance

Paid time off and holidays

Retirement matching

Tuition reimbursement

Job summary

Jefferson County Public Library is hiring a Part-Time Bilingual Digital Experience Associate to support our digital library operations. You will help create bilingual web content and assist patrons with e-content, library apps, and databases across multiple platforms.

Collaboration with digital staff to enhance accessibility and language equity is central, including CMS workflow, content review, and data reporting for continuous improvement.

Qualifications

• Bachelor's degree from an accredited college or university.
• Bilingual speaking, reading, and writing skills in Spanish/English are required.
• Minimum of one year of relevant experience supporting digital services or web platforms.

Responsibilities

• Create and maintain bilingual digital content across platforms.
• Support accessible online experiences and assist patrons with e-content resources.
• Perform light data entry and generate basic statistics to inform services.
• Maintain technical documentation and update public-facing information.

Skills

Bilingual Spanish/English

Web platforms

Content management systems

User-centered design

Data entry / statistics

Education

Bachelor's degree

Tools

CMS platforms

Job description

Jefferson County Public Library is hiring a Part-Time Bilingual Digital Experience Associate to support our digital library operations. You will help create bilingual web content and assist patrons with e-content, library apps, and databases across multiple platforms.

Collaboration with digital staff to enhance accessibility and language equity is central, including CMS workflow, content review, and data reporting for continuous improvement.