Bilingual Case Manager - Youth Services (Spanish/Mandarin)

Commonpoint

New York (NY)

On-site

USD 60,000 - 62,500

Full time

14 days+
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Job summary

Commonpoint is hiring a Bilingual Case Manager to work in Queens Academy High School in Flushing, NY. The role reports to the Site Supervisor and requires working in person at the school site.

Qualifications include a Bachelor's Degree, fluent Spanish or Mandarin, and at least 3 years serving youth in urban settings. You will coordinate services, advocate for students, and build partnerships with DOE staff and community resources. Start date September 2026.

Qualifications

  • Bachelor's Degree required in a related field.
  • Fluent in Spanish or Mandarin.
  • At least 3 years' experience working with youth in an urban setting.
  • Astute knowledge of resource development, case management and client advocacy strategies.
  • Experience working with students on achieving positive outcomes for success.
  • Comprehensive case coordination experience required.

Responsibilities

  • Coordinate and provide care that is safe, timely, effective, efficient, equitable, and client-centered.
  • Cultivate a collaborative effort to provide services to young adults within Queens Academy High School to ensure successful outcomes and barrier reductions.
  • Handle case assignments, draft service strategies, plans and regularly review case progress.
  • Document case progress, referrals and services with thorough case notes.
  • Work collaboratively with the internal teams of both Commonpoint and DOE staff within Queens Academy High School, based on the priorities set forth by School Administration.
  • Develop and maintain a network of resources and partnerships to address needs and concerns of clients.
  • Navigation and liaise between programs and services to ensure seamless service delivery.
  • Case conference and regular communication with school and agency staff.
  • Establish a strong and appropriate rapport with all students. Assist them in reducing barriers to receiving services.
  • Lead, participate and coordinate events and campaigns, as defined by school administration and the Commonpoint site supervisor.
  • Participation in staff meetings, program meetings, and staff development in order to support client progress.
  • Track data and efficacy of all internal and external referrals and provide metrics and data analysis for program partners and stakeholders.
  • Navigate concerns and issues related to language barriers of students and families.
  • Facilitate Work based learning Geared Workshops to Program participants.
  • Complete other tasks as assigned with flexibility.

Skills

Bilingual
Case management
Client advocacy
Youth work

Education

Bachelor's Degree

Job description

Commonpoint is hiring a Bilingual Case Manager to work in Queens Academy High School in Flushing, NY. The role reports to the Site Supervisor and requires working in person at the school site.

Qualifications include a Bachelor's Degree, fluent Spanish or Mandarin, and at least 3 years serving youth in urban settings. You will coordinate services, advocate for students, and build partnerships with DOE staff and community resources. Start date September 2026.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Case Manager
Bilingual Case Manager

Commonpoint • New York (NY)

On-site
USD 60,000 - 62,500
Bilingual Case Manager (Spanish) - Youth & Family PT
Bilingual Case Manager (Spanish) - Youth & Family PT

Family Service League Inc. • North Bay Shore (NY)

On-site
USD 33,000 - 38,000
Bilingual Career Readiness Facilitator (Part-Time)
Bilingual Career Readiness Facilitator (Part-Time)

Commonpoint Queens • United States

On-site
USD 25,000
Bilingual Case Manager — Bronx Social Services Advocate
Bilingual Case Manager — Bronx Social Services Advocate

Urban Health Plan • New York (NY)

On-site
USD 41,000 - 50,000
Health Insurance
Dental & Vision
401(k) Retirement
+6
Senior Case Manager: Mental Health & Housing (EN/Mandarin)
Senior Case Manager: Mental Health & Housing (EN/Mandarin)

ACMH-INC • New York (NY)

On-site
USD 55,632 - 63,905
Generous benefits
Bilingual In-Home Case Manager - Youth & Family Support
Bilingual In-Home Case Manager - Youth & Family Support

Family Service League Inc. • Bay Shore (NY)

On-site
USD 43,000 - 50,000
Health and Dental Insurance
Vision Insurance
Flexible Spending Account
+7
Bilingual Mental Health Case Manager for Kids & Families
Bilingual Mental Health Case Manager for Kids & Families

The Child Center of NY • New York (NY)

On-site
USD 52,000 - 68,000
Equal Opportunity Employer
Bilingual Case Manager — Housing & Social Services
Bilingual Case Manager — Housing & Social Services

CAMBA • New York (NY)

On-site
USD 46,350 - 56,650
Health insurance
Dental insurance
403(b) retirement plan with employer match
+2
CASE MANAGER - BILINGUAL SPANISH
CASE MANAGER - BILINGUAL SPANISH

Family Service League Inc. • North Bay Shore (NY)

On-site
USD 33,000 - 38,000
Youth Case Manager - Empower Opportunity Youth
Youth Case Manager - Empower Opportunity Youth

Commonpoint Queens (Samuel Field YM and YWHA) • United States

On-site
USD 47,000 - 63,000