Bilingual Business Development Lead (EN/JP) – Hybrid Growth

33 USA Inc.

Los Angeles (CA)

Hybrid

USD 110,000 - 160,000

Full time

14 days+
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Hybrid work model
Paid Time Off
Company benefit programs

Job summary

33 USA Inc. is seeking a results-oriented Business Development Manager to drive North American growth, combining BD strategy with client services to maximize lifetime value.

You will lead the sales cycle, nurture key accounts, and bridge Japanese content with the global market in a bilingual capacity. As a manager, you will own revenue targets, mentor BD Leads, and collaborate with leadership to align US-market efforts with Japan HQ.

Qualifications

  • 5+ years in Business Development, Account Management, or Sales in Marketing/Entertainment.
  • Native-level proficiency in English and Japanese.
  • Track record of meeting or exceeding revenue targets ($1M+ annual portfolio management experience preferred).
  • Deep understanding of the US & Japanese entertainment landscape (Anime, Manga, Gaming) and marketing agency business models.
  • 2+ years of leadership experience mentoring junior team members.

Responsibilities

  • Strategic Business Development: define sales strategy and acquisition.
  • Oversee the sales pipeline from prospecting to closing for North America.
  • Identify and negotiate partnerships including licensing deals and AOR agreements.
  • Represent the company at key industry events to build a network of decision-makers.
  • Account Management & Client Success: provide long-term marketing consultancy and upsell services.
  • Manage account profitability, forecasting, and contract negotiations.
  • Lead and coach BD Leads and collaborate with Marketing, Creative, and Project teams.

Skills

Business Development
Account Management
Sales
Bilingual English & Japanese
Leadership
P&L Management
Networking

Education

Bachelor’s degree in Business/Marketing
MBA (plus)

Job description

33 USA Inc. is seeking a results-oriented Business Development Manager to drive North American growth, combining BD strategy with client services to maximize lifetime value.

You will lead the sales cycle, nurture key accounts, and bridge Japanese content with the global market in a bilingual capacity. As a manager, you will own revenue targets, mentor BD Leads, and collaborate with leadership to align US-market efforts with Japan HQ.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Strategic Business Development Lead, NA (Hybrid)
Strategic Business Development Lead, NA (Hybrid)

USA inc. • Los Angeles (CA), Northern (KY)

Hybrid
USD 90,000 - 170,000
Health Care Plan
Paid Time Off
Hybrid Work Model
NA BD Leader | Growth & Partnerships | Hybrid
NA BD Leader | Growth & Partnerships | Hybrid

33 USA Inc. • West Hollywood (CA)

Hybrid
USD 120,000 - 180,000
Health Care Plan
Paid Time Off
Hybrid Work Model
Global Business Development Lead - Hybrid & Growth
Global Business Development Lead - Hybrid & Growth

33 USA Inc. • Los Angeles (CA)

Hybrid
USD 110,000 - 170,000
Health Care Plan
Paid Time Off
Hybrid Work Model
North America Growth & Partnerships Manager
North America Growth & Partnerships Manager

USA inc. • Los Angeles (CA), Northern (KY)

Hybrid
USD 90,000 - 150,000
Hybrid Work Model
Strategic BD Lead – NA Entertainment & Partnerships
Strategic BD Lead – NA Entertainment & Partnerships

33 USA Inc. • Los Angeles (CA)

Hybrid
USD 120,000 - 210,000
Health Care Plan (Medical, Dental &amp
Paid Time Off (Vacation, Sick & P
Hybrid Work Model
Strategic Business Development Lead (Hybrid)
Strategic Business Development Lead (Hybrid)

33 USA Inc. • West Hollywood (CA)

Hybrid
USD 120,000 - 180,000
Health Care Plan (Medical, Dental &amp
Paid Time Off (Vacation, Sick & PH
Hybrid Work Model
Bilingual Japanese Biz Dev Executive (Hybrid)
Bilingual Japanese Biz Dev Executive (Hybrid)

Remote Co. • Irving (TX)

Hybrid
USD 53,000 - 98,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+3
Bilingual Inside Sales Lead — Client Growth (JP)
Bilingual Inside Sales Lead — Client Growth (JP)

NTT Limited • New York (NY)

Hybrid
USD 57,000 - 105,000
Medical insurance
Dental and vision insurance
401k match
+3
Bilingual Business Development Lead - Hybrid (Dallas)
Bilingual Business Development Lead - Hybrid (Dallas)

Pasona N A, Inc. • Irving (TX)

Hybrid
USD 53,000 - 98,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+3
Growth Strategy Lead — US Markets (Bilingual)
Growth Strategy Lead — US Markets (Bilingual)

Pasona N A, Inc. • Chicago (IL)

On-site
USD 100,000 - 170,000
Health insurance
401(k) with match
PTO + holidays
+4