Bilingual 2nd Shift Production Lead

Cartamundi

Dallas, Northern (TX, KY)

Hybrid

USD 65,000 - 78,000

Full time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Job summary

Cartamundi is seeking a Production Lead for the Dallas, TX facility. This role oversees day-to-day manufacturing operations, driving safety, staffing, machine usage, and ERP integrity while guiding direct and indirect reports toward performance targets.

The position requires a lean mindset, cross-functional teamwork, and strong problem-solving skills, with bilingual English/Spanish communication as a key requirement.

Qualifications

  • Previous Technical Training and 2+ years of progressive manufacturing experience.
  • Prefer two years in a lead role overseeing production staff in a high-volume facility.
  • Demonstrated ability to build and maintain cross-functional, collaborative teams.
  • In-depth knowledge and application of Lean manufacturing principles.
  • Demonstrated knowledge of problem-solving techniques/strategies and analytical problem-solving.
  • Competent computer skills: MS Office, MRP/ERP.
  • HS Diploma/GED is required.

Responsibilities

  • Ensure a physically and emotionally safe workplace for all.
  • Support supervisor in staffing to meet production targets.
  • Operate multiple machines within designated area.
  • Ensure integrity of production numbers entered into ERP system.
  • Manage inventory locations physically and in ERP system.
  • Ensure employee conduct meets Cartamundi values.
  • Oversee performance of direct and indirect reports.
  • Train staff to quality, safety, and performance metrics.
  • Ensure line quality metrics are met.
  • Provide timely constructive feedback to teams to meet expectations.
  • Maintain positive relationships to promote engagement.
  • Inform supervisor when materials, personnel or equipment are down.
  • Stay current in manufacturing tech to sustain competitive edge.
  • Lead by example to build a collaborative, positive culture.

Skills

Bilingual English/Spanish
Lean manufacturing
Cross-functional collaboration
Problem-solving techniques
Analytical thinking
MS Office
MRP/ERP usage

Education

HS Diploma/GED
Technical Training

Tools

MS Office
MRP/ERP

Job description

Cartamundi is seeking a Production Lead for the Dallas, TX facility. This role oversees day-to-day manufacturing operations, driving safety, staffing, machine usage, and ERP integrity while guiding direct and indirect reports toward performance targets.

The position requires a lean mindset, cross-functional teamwork, and strong problem-solving skills, with bilingual English/Spanish communication as a key requirement.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Production Lead – 2nd Shift (Dallas)
Bilingual Production Lead – 2nd Shift (Dallas)

Cartamundi-East-Longmeadow-LLC • Dallas (TX)

On-site
USD 65,000 - 85,000
1st Shift Production Lead (Bilingual: English/Spanish)
1st Shift Production Lead (Bilingual: English/Spanish)

AccraConxt • Dallas (TX), Northern (KY)

Hybrid
USD 65,000 - 95,000
First-Shift Production Lead (Bilingual EN/ES)
First-Shift Production Lead (Bilingual EN/ES)

Cartamundi • Dallas (TX), Northern (KY)

Hybrid
USD 65,000 - 90,000
Bilingual Production Lead: Lean Ops & Team Coaching
Bilingual Production Lead: Lean Ops & Team Coaching

Cartamundi-East-Longmeadow-LLC • Dallas (TX)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Dallas: Bilingual Second-Shift Production Supervisor
Dallas: Bilingual Second-Shift Production Supervisor

Smurfit Westrock • Dallas (TX)

On-site
USD 65,000 - 85,000
Competitive salary
Medical, dental, vision coverage
401(k) with company match
+1
Production Manager — Lean & Continuous Improvement Leader
Production Manager — Lean & Continuous Improvement Leader

AccraConxt • Dallas (TX), Northern (KY)

Hybrid
USD 90,000 - 120,000
Competitive pay
401(k) with company match
Health, dental, and vision insurance
+5
Operations Leader: Lean Manufacturing & Continuous Improvement
Operations Leader: Lean Manufacturing & Continuous Improvement

Cartamundi • Dallas (TX), Northern (KY)

Hybrid
USD 90,000 - 130,000
Competitive pay
401(k) with company match
Health, dental, and vision insurance
+5
Bilingual Production Lead – Day Shift, Growth Opportunities
Bilingual Production Lead – Day Shift, Growth Opportunities

GoldenHome Cabinetry Inc • Cedar Hill (TX)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Competitive salary
Health, dental, and vision coverage
Paid time off and holidays
+1
Bilingual Production Supervisor: Lean Ops & Team Lead
Bilingual Production Supervisor: Lean Ops & Team Lead

Talently • Mesquite (TX)

On-site
USD 55,000 - 85,000
Bilingual Production Supervisor – Manufacturing Lead
Bilingual Production Supervisor – Manufacturing Lead

Australia-Employment • Arlington (TX)

On-site
USD 80,000 - 85,000
Medical coverage
Dental coverage
Vision coverage
+1