Hebrew Audio Transcriber — Expert, Flexible Scheduling

Perle; Saudi Arabia; Remote; SAR 129,133 - 206,614; Part time

Job summary

Perle is hiring expert Hebrew transcribers to convert audio recordings into precise transcripts. The ideal candidate should have native fluency in Modern Hebrew, with a minimum of two years of transcription experience. Responsibilities include making principled linguistic decisions and ensuring high-quality submissions. The position offers flexible scheduling and per-task compensation based on audio complexity. Strong communication skills and reliability are essential as engagement with QA teams is required.

Qualifications

• Native fluency in Modern Hebrew with lifelong residence in Israel.
• High accuracy in reading and writing Hebrew script.
• At least two years of professional transcription, captioning, or similar experience.

Responsibilities

• Transcribe audio to accurate, time-aligned written text.
• Apply conventions for speaker identification and non-speech events.
• Make orthographic decisions for dialectal and colloquial speech.

Skills

Native fluency in Modern Hebrew

High accuracy in Hebrew script

Transcribing Hebrew-English code-switching

Comfortable with web-based annotation platforms

Job description

Perle is hiring expert Hebrew transcribers to convert audio recordings into precise transcripts. The ideal candidate should have native fluency in Modern Hebrew, with a minimum of two years of transcription experience. Responsibilities include making principled linguistic decisions and ensuring high-quality submissions. The position offers flexible scheduling and per-task compensation based on audio complexity. Strong communication skills and reliability are essential as engagement with QA teams is required.