British English Voice Expert - Remote Freelance AI Evaluator

Jobgether

Saudi Arabia

Remote

SAR 207,000 - 336,000

Full time

7 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Fully remote freelance opportunity
Competitive hourly pay $40–$65
12-month contract
Part-time ~20 hours/week
Global project exposure

Job summary

Jobgether, on behalf of a partner company, is seeking a British English Voice Expert based in Saudi Arabia for a remote freelance role. You will listen to short audio clips and evaluate how naturally British English is spoken, focusing on pronunciation, accents, fluency and tone.

The contract is 12 months, part-time around 20 hours weekly, with an hourly rate of $40–$65. You will provide clear written feedback, follow project guidelines, and complete screening tests to ensure consistent quality

Qualifications

  • Native-level understanding of British English and accents.
  • English proficiency at B2 level or above.
  • Excellent listening and analytical skills.
  • Strong attention to detail in evaluating audio.
  • Ability to work remotely and follow guidelines.
  • Complete required screening test.

Responsibilities

  • Listen to and evaluate audio recordings in British English.
  • Assess whether spoken content sounds natural and authentic to native British English speakers.
  • Evaluate pronunciation, accent, fluency, tone, and natural speech patterns.
  • Identify unnatural expressions, pronunciation inconsistencies, and errors in spoken English.
  • Assess the overall linguistic quality and authenticity of each recording.
  • Provide clear, structured, and actionable written feedback on evaluated audio samples.
  • Follow established project guidelines and evaluation criteria to ensure accuracy and consistency.
  • Maintain attention to detail and deliver reliable assessments throughout the project.
  • Successfully complete the required screening and evaluation process.

Skills

British English proficiency
Accent analysis
Listening skills

Job description

Jobgether, on behalf of a partner company, is seeking a British English Voice Expert based in Saudi Arabia for a remote freelance role. You will listen to short audio clips and evaluate how naturally British English is spoken, focusing on pronunciation, accents, fluency and tone.

The contract is 12 months, part-time around 20 hours weekly, with an hourly rate of $40–$65. You will provide clear written feedback, follow project guidelines, and complete screening tests to ensure consistent quality

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

British English Voice Expert
British English Voice Expert

Jobgether • Saudi Arabia

Remote
SAR 207,000 - 336,000
Fully remote freelance opportunity
Competitive hourly pay $40–$65
12-month contract
+2
AI Voice Trainer - Saudi Arabic at Alignerr
AI Voice Trainer - Saudi Arabic at Alignerr

Aitrainer • Saudi Arabia

Remote
SAR 103,000 - 207,000
Saudi Arabic Voice Specialist — Remote, Part-Time
Saudi Arabic Voice Specialist — Remote, Part-Time

Crossing Hurdles • Saudi Arabia

Remote
SAR 34,000 - 55,000
Voice Actor | $65/hr Remote
Voice Actor | $65/hr Remote

Crossing Hurdles • Saudi Arabia

Remote
SAR 34,000 - 76,000
Remote English–Arabic AI Translator & Evaluator
Remote English–Arabic AI Translator & Evaluator

DataAnnotation • Saudi Arabia

Remote
SAR 129,000 - 207,000
Hourly pay $25–$40+/hr
Audio Recording Specialist | $65/hr Remote
Audio Recording Specialist | $65/hr Remote

Crossing Hurdles • Saudi Arabia

Remote
SAR 34,000 - 55,000
Part-Time Saudi Dialect Voice Over Artist — Home Studio
Part-Time Saudi Dialect Voice Over Artist — Home Studio

CNTXT, Inc. • Saudi Arabia

Remote
SAR 148,000 - 424,000
Language Specialist | $65/hr Remote
Language Specialist | $65/hr Remote

Crossing Hurdles • Saudi Arabia

Remote
SAR 69,000 - 165,000
Saudi Arabic Voice Actor (Remote, Part-Time)
Saudi Arabic Voice Actor (Remote, Part-Time)

Crossing Hurdles • Saudi Arabia

Remote
SAR 34,000 - 76,000
Translator | $65/hr Remote
Translator | $65/hr Remote

Crossing Hurdles • Saudi Arabia

Remote
SAR 83,000 - 138,000