Remote Legal Annotator – Contract AI (Portugal)
RWS
Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.
Job summary
RWS is seeking Legal Annotators to support training and evaluation of AI for contract management platforms in Portuguese (Portugal). This is a freelance, remote, part-time role with 25+ flexible hours per week and an immediate start. Duration is to be confirmed.
Pay is 22.95 USD per hour. You will perform multilingual legal data tasks across international contracts, including annotation, clause analysis, and quality reviews, collaborating in secure client environments.
Qualifications
- Legal expertise in contracts and cross-jurisdictional terms.
- Experience with contract review and analysis.
- Familiarity with AI data annotation workflows is a plus.
Responsibilities
- Annotate and evaluate multilingual contract data.
- Analyze clauses, obligations, and terms in agreements.
- Support onboarding, calibration, and quality reviews.
- Work in secure client environments.
Skills
Education
Job description
RWS is seeking Legal Annotators to support training and evaluation of AI for contract management platforms in Portuguese (Portugal). This is a freelance, remote, part-time role with 25+ flexible hours per week and an immediate start. Duration is to be confirmed.
Pay is 22.95 USD per hour. You will perform multilingual legal data tasks across international contracts, including annotation, clause analysis, and quality reviews, collaborating in secure client environments.
'/%3e%3cpath%20d='M101.744%2012.4726L102.894%2016.1947L99.0021%2013.2201L101.744%2012.4726ZM105.3%208.40937H100.488L99.0026%203.59473L97.5116%208.41047L92.7%208.40385L96.5965%2011.3834L95.1055%2016.1942L99.0021%2013.2196L101.408%2011.3834L105.3%208.40992V8.40937Z'%20fill='white'/%3e%3cdefs%3e%3clinearGradient%20id='paint0_linear_5593_1381'%20x1='90'%20y1='9.44471'%20x2='99'%20y2='9.44471'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cstop%20stop-color='%2300AD70'/%3e%3cstop%20offset='0.998594'%20stop-color='%2300B67A'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%23DCDCE6'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e){kind=small}
