EMEA Enterprise AI Engineer — Deploy & Enable Teams

smartcatplatforminc

Portugal

Remote

EUR 90,000 - 110,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Travel up to 40%

Job summary

Smartcat is building the future of work with agentic AI. We create enterprise-grade translation and localization workflows, focusing on L&D, websites, and marketing. This hands-on engineering role includes significant customer-facing responsibilities and owning end-to-end delivery.

You will design AI-powered translation pipelines, integrate CMS/DAM/PIM/LMS, and ensure production readiness while collaborating with Account teams to drive adoption and value realization across global customers.

Qualifications

  • Experience shipping software, integrations, or automation for enterprise customers.
  • Hands-on coding across APIs, authentication, webhooks, and data transformation.
  • Ability to scope ambiguous requests and manage stakeholder expectations.
  • Experience evaluating AI workflows for quality, reliability, latency, and cost.

Responsibilities

  • Scope customer needs into technical plans with clear dependencies and criteria.
  • Build AI workflows using prompts, glossaries, translation memories, and human review.
  • Write and deploy integrations with CMS, DAM, PIM, LMS, and commerce systems, preserving content structure.
  • Own production readiness: data access, testing, error handling, monitoring, and documentation.
  • Support enablement with Account teams and measure results against baselines.
  • Turn customer work into reusable connectors and inform Product and Engineering priorities.

Skills

APIs
Authentication
Webhooks
Data transformation
Version control
Testing
Debugging

Tools

CMS
DAM
PIM
LMS

Job description

Smartcat is building the future of work with agentic AI. We create enterprise-grade translation and localization workflows, focusing on L&D, websites, and marketing. This hands-on engineering role includes significant customer-facing responsibilities and owning end-to-end delivery.

You will design AI-powered translation pipelines, integrate CMS/DAM/PIM/LMS, and ensure production readiness while collaborating with Account teams to drive adoption and value realization across global customers.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Enterprise AI Workflows Engineer (EMEA)
Enterprise AI Workflows Engineer (EMEA)

Localization Academy Inc. • Lisboa

Remote
EUR 70,000 - 100,000
Remote-friendly roles
EMEA Forward‑Deployed AI Engineer
EMEA Forward‑Deployed AI Engineer

Smartcat • Lisboa

Remote
EUR 60,000 - 90,000
Forward Deployed Engineer (EMEA)
Forward Deployed Engineer (EMEA)

smartcatplatforminc • Portugal

Remote
EUR 90,000 - 110,000
Travel up to 40%
Forward Deployed Engineer (EMEA)
Forward Deployed Engineer (EMEA)

Smartcat • Lisboa

Remote
EUR 60,000 - 90,000
Forward Deployed Engineer (EMEA)
Forward Deployed Engineer (EMEA)

Localization Academy Inc. • Lisboa

Remote
EUR 70,000 - 100,000
Remote-friendly roles
Remote Enterprise AI Account Executive
Remote Enterprise AI Account Executive

Smartcat • Portugal

Remote
EUR 90,000 - 130,000
Senior DevOps and Infrastructure Engineer
Senior DevOps and Infrastructure Engineer

smartcatplatforminc • Portugal

Remote
EUR 90,000 - 120,000
Senior DevOps and Infrastructure Engineer
Senior DevOps and Infrastructure Engineer

Smartcat • Portugal

Hybrid
EUR 90,000 - 120,000
Senior Devops And Infrastructure Engineer - Remote
Senior Devops And Infrastructure Engineer - Remote

Smartcat • Almada

Remote
EUR 90,000 - 120,000
AI Transformation Lead – Client Deployments (EMEA)
AI Transformation Lead – Client Deployments (EMEA)

TheSoul Group • Lisboa

Remote
EUR 90,000 - 120,000
Top locations