Marketing Specialist

Floowi Inc; México; Remote; MXN 1,022,000 - 1,487,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote‑first flexibility

PTO and U.S. holidays

Competitive salary in USD

Job summary

Floowi Inc. is seeking a Marketing Specialist to own and transform marketing messaging into structured, data-driven campaigns. You will develop outreach strategies, execute email and social media campaigns, and analyze performance to continually optimize efforts.

Work closely with leadership to organize priorities, improve campaign effectiveness, and drive initiatives from planning through execution. This is a proactive, hands-on role with remote-first flexibility and EST-aligned scheduling.

Qualifications

• 3+ years of experience developing outreach strategies from existing product, feature, or brand messaging.
• Proven experience managing both customer acquisition and client retention campaigns.
• Hands-on experience with Mailchimp, including campaign creation, audience segmentation, A/B testing, and performance reporting.
• Experience managing business accounts on Instagram, Facebook, and LinkedIn.
• Strong written English with the ability to work within established brand voice and messaging guidelines.
• Ability to independently develop, prioritize, and execute marketing initiatives with minimal supervision.
• Experience with Canva or similar design tools is a plus.
• Familiarity with Salesforce or similar CRM platforms is a plus.

Responsibilities

• Plan, execute, and optimize email marketing campaigns in Mailchimp, including audience segmentation and reporting.
• Manage the company's social media presence across Instagram, Facebook, and LinkedIn with content planning, scheduling, community engagement, and performance analysis.
• Create and adapt marketing copy that aligns with the brand voice for prospective and existing customers.
• Analyze campaign performance and identify opportunities for optimization based on engagement and conversions.
• Coordinate marketing initiatives with sales and partnerships, including seasonal campaigns and regional opportunities.
• Report on key marketing metrics, including email performance, social media engagement, audience growth, and campaign impact.

Skills

Email marketing

Social media management

Campaign analysis

A/B testing

Content writing

English writing

Tools

Mailchimp

Canva

Salesforce

Instagram

Facebook

LinkedIn

Job description

Floowi connects top LATAM professionals with leading U.S. companies through remote talent solutions. Our mission is to make LATAM the world’s premier hub for growth and excellence.

Our client provides technology solutions that help golf course management teams monitor turf conditions through aerial imaging, environmental insights, and data analysis. Their platform enables customers to make proactive maintenance decisions, optimize resources, and improve long‑term turf management through a combination of software and field intelligence.

We are looking for a Marketing Specialist to take ownership of the company's marketing initiatives by transforming existing messaging into structured acquisition and client retention campaigns. In this role, you will develop outreach strategies, execute email and social media campaigns, analyze performance, and continuously optimize marketing efforts. Working closely with leadership, you will help organize marketing priorities, improve campaign effectiveness, and independently drive initiatives from planning through execution. This is an opportunity for a proactive marketer who enjoys building processes, taking ownership, and contributing strategic ideas while remaining hands‑on.

Schedule: Full-time, aligned with EST

Start Date: ASAP

• Competitive salary in USD
• Remote-first flexibility. Work from anywhere.
• PTO and paid U.S. holidays
• Develop outreach strategies that support both new customer acquisition and existing client retention using established product messaging and positioning.
• Plan, execute, and optimize email marketing campaigns in Mailchimp, including audience segmentation, A/B testing, campaign reporting, and ongoing performance improvements.
• Manage the company's social media presence across Instagram, Facebook, and LinkedIn through content planning, scheduling, community engagement, and performance analysis.
• Create and adapt marketing copy that aligns with the company's brand voice and effectively communicates with both prospective and existing customers.
• Analyze campaign performance, identify opportunities for improvement, and proactively recommend optimizations based on engagement and conversion data.
• Coordinate marketing initiatives with sales and partnership activities, including seasonal campaigns, regional opportunities, and renewal cycles.
• Report on key marketing metrics, including email performance, social media engagement, audience growth, and campaign impact.
• 3+ years of experience developing outreach strategies from existing product, feature, or brand messaging.
• Proven experience managing both customer acquisition and client retention campaigns.
• Hands‑on experience with Mailchimp, including campaign creation, audience segmentation, A/B testing, and performance reporting.
• Experience managing business accounts on Instagram, Facebook, and LinkedIn.
• Strong written English with the ability to work within established brand voice and messaging guidelines.
• Ability to independently develop, prioritize, and execute marketing initiatives with minimal supervision.
• Experience with Canva or similar design tools is a plus.
• Familiarity with Salesforce or similar CRM platforms is a plus.