Legal Tech Solutions Architect — Mexico City

Legora AB

Ciudad de México

On-site

Confidencial

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Legora AB is seeking a proactive and strategic professional who combines legal insight with technology know-how to help top legal teams maximize Legora’s platform. You will partner with clients, drive pilots and onboarding, and advocate for user-centered product development.

You’ll translate complex AI language for lawyers and engineers, and deliver engaging product demos and trainings in a fast-paced setting.

Qualifications

  • Background in law or in-house legal team with exposure to operations.
  • Comfort navigating generative AI, technology implementation and productivity.
  • Ability to translate complex ideas clearly between lawyers and engineers.

Responsibilities

  • Act as a thought partner to clients, building trusted relationships and identifying high-value opportunities to scale Legora usage.
  • Collaborate with Customer Success to own client relationships from pilots to onboarding and firm-wide adoption.
  • Be the voice of the user inside Legora to inform product development and roadmap priorities.
  • Deliver clear product demos and training to bring Legora's platform to life.

Skills

Tech-savvy
Excellent communicator
Stakeholder management
AI literacy
Ambiguity handling
Multi-client management
Process improvement

Education

Law background or legal education

Job description

Legora AB is seeking a proactive and strategic professional who combines legal insight with technology know-how to help top legal teams maximize Legora’s platform. You will partner with clients, drive pilots and onboarding, and advocate for user-centered product development.

You’ll translate complex AI language for lawyers and engineers, and deliver engaging product demos and trainings in a fast-paced setting.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Legal Tech Solutions Architect
Legal Tech Solutions Architect

Legora • Mexico

On-site
MXN 900,000 - 1,200,000
Global collaboration
Competitive package
Meaningful work
+2
Legal Tech Solutions Architect & Client Whisperer
Legal Tech Solutions Architect & Client Whisperer

Legora • Ciudad de México

On-site
Confidential
Global collaboration
Competitive package
Meaningful work
+1
Legal Tech Solutions Architect
Legal Tech Solutions Architect

Legora • Ciudad de México

On-site
MXN 1,000,000 - 1,600,000
Global collaboration
Competitive package
Meaningful work
+2
Engagement Manager (Mexico) — AI-Driven Legal Transformation
Engagement Manager (Mexico) — AI-Driven Legal Transformation

Legora • Estado de México

On-site
MXN 900,000 - 1,500,000
Medical, Dental & Vision
401(K) with generous company match
Unlimited PTO
+1
Global AI Legal Sales Executive
Global AI Legal Sales Executive

Legora • Estado de México

On-site
MXN 1,000,000 - 1,800,000
Global collaboration
Competitive package
Meaningful work
+2
Enterprise Account Executive - AI Legal Tech (Mexico City)
Enterprise Account Executive - AI Legal Tech (Mexico City)

Legora AB • Ciudad de México

On-site
Confidential
Strategic Engagement Lead for Legal AI Adoption
Strategic Engagement Lead for Legal AI Adoption

Legora AB • Ciudad de México

Hybrid
MXN 600,000 - 900,000
Competitive package
Meaningful work
In-person environment
+3
Principal Software Engineer & Tech Lead: Architecture
Principal Software Engineer & Tech Lead: Architecture

LexisNexis • Ciudad de México

Hybrid
MXN 1,200,000 - 2,000,000
Private Medical/Dental Plan
Savings Fund
Life Insurance
+1
Principal .NET Architect — Lead, Mentor & Scalable Legal Tech
Principal .NET Architect — Lead, Mentor & Scalable Legal Tech

LexisNexis Legal • Ciudad de México

On-site
MXN 1,800,000 - 2,400,000
Savings Fund
Life Insurance
Meal/Grocery Voucher
Legal AI Strategist — LATAM (Mexico City)
Legal AI Strategist — LATAM (Mexico City)

Harvey AI • Chihuahua

On-site
MXN 900,000 - 1,500,000