Bilingual Power BI & Analytics Specialist

World Wildlife Fund; Ciudad Valles; On-site; MXN 350,000 - 550,000; Full time

Job summary

World Wildlife Fund in Mexico is seeking a Specialist, Program Business Solutions and Analysis to bridge end users with technical solutions, mainly Power BI and Microsoft Fabric, ensuring data accuracy and usability. You will support Workday Adaptive Planning reporting and develop multilingual (English/Spanish) training and documentation for staff across offices.

The role emphasizes strong stakeholder collaboration, data governance, and ability to translate business questions into practical

Qualifications

• Bachelor’s degree in business analytics, information systems, or related field; or equivalent experience.
• Minimum 5 years of relevant experience in business intelligence/reporting roles.
• Bilingual proficiency in both English and Spanish is required, with demonstrated ability to support Spanish-speaking users.
• Advanced proficiency in Microsoft Power BI is required, including data modeling and visualization best practices.
• Advanced Excel and Power Query skills, including complex formulas and data transformation techniques.
• Experience with Microsoft Fabric, data modeling, and related analytics tools is preferred.
• Experience leading requirements discussions, documenting business needs, and communicating effectively with non-technical stakeholders.

Responsibilities

• Design and maintain Power BI and Microsoft Fabric dashboards that provide timely, actionable insights.
• Translate business questions into reporting requirements and collaborate with HQ and country offices.
• Validate report data for accuracy and maintain documentation for report logic and definitions.
• Develop and deliver training and job aids (in English and Spanish) for users.
• Support Workday Adaptive Planning reporting and assist with access audits and user provisioning.

Skills

Bilingual English/Spanish

Analytical thinking

Clear communication

Adaptability

Stakeholder collaboration

Education

Bachelor's degree in business analytics, information systems, or related field

Tools

Power BI

Excel

Power Query

Microsoft Fabric

Workday Adaptive Planning

Workday

SmartSimple

Job description

World Wildlife Fund in Mexico is seeking a Specialist, Program Business Solutions and Analysis to bridge end users with technical solutions, mainly Power BI and Microsoft Fabric, ensuring data accuracy and usability. You will support Workday Adaptive Planning reporting and develop multilingual (English/Spanish) training and documentation for staff across offices.

The role emphasizes strong stakeholder collaboration, data governance, and ability to translate business questions into practical