AI-First Automation Engineer

PayJoy

Ciudad de México

On-site

MXN 1,117,000 - 1,675,000

Full time

10 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Private Health Insurance for employee+
20 days vacation
Company-funded travel perk
Professional Development perk
Phone allowance
Home office equipment allowance
Wellness perks

Job summary

PayJoy is hiring an Automation & AI Analyst to build the connective tissue between platforms by integrating Zoho CRM with surrounding tools and onboarding new SaaS systems. You will design end-to-end automations moving data from our data warehouse into downstream SaaS systems, prioritizing reliability and observability.

This hands-on role requires self-direction, collaboration with stakeholders, and an AI-first mindset to improve automation and solve problems across our stack.

Qualifications

  • Strong scripting and automation with REST API integrations (authentication/tokens, pagination, rate limits), and parsing JSON into target schemas.
  • Experience wiring systems together and handling data transformations with robust error handling and retries.
  • Experience building data/automation pipelines in Databricks (Spark/SQL).
  • Practical use of AI tools to accelerate automation and a view on where AI adds value.
  • Experience with logs/observability to diagnose and recover from errors.
  • Self-driven and able to unblock themselves without dependences.
  • Methodical approach to debugging under pressure.
  • Desirable: Zoho CRM experience, containerization/Docker, AWS, SaaS onboarding.

Responsibilities

  • Integrate platforms & onboard tools - Build and maintain connections between the Zoho CRM and the tools around it, and evaluate and onboard new SaaS platforms (e.g., Spiff) into our ecosystem
  • Design automations end to end - Build data and process automations from scratch that move and transform data from Databricks into downstream systems (e.g., Kyriba), owning them from design through production
  • Build in quality & human-in-the-loop controls - Embed intermediate data-quality checks and alerting into every flow, and implement approval gates where results are reviewed and signed off by a human on a dashboard before being committed
  • Make flows self-healing & observable - Work with logs to detect errors, retry transient failures automatically, and route anything unresolved into a review flow - so issues surface and resolve without silent data loss
  • Partner with stakeholders & drive improvements — Translate stakeholder needs into working automation, operate independently without needing to be unblocked, and proactively bring AI-driven approaches to how problems get solved

Skills

Python
APIs
Databricks
AI/LLMs
Observability
Self-driven
Problem-solving

Tools

Zoho CRM
Docker
AWS

Job description

PayJoy is hiring an Automation & AI Analyst to build the connective tissue between platforms by integrating Zoho CRM with surrounding tools and onboarding new SaaS systems. You will design end-to-end automations moving data from our data warehouse into downstream SaaS systems, prioritizing reliability and observability.

This hands-on role requires self-direction, collaboration with stakeholders, and an AI-first mindset to improve automation and solve problems across our stack.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Automation & AI Analyst
Automation & AI Analyst

PayJoy • Ciudad de México

On-site
MXN 1,117,000 - 1,675,000
Private Health Insurance for employee+
20 days vacation
Company-funded travel perk
+4
AI-Driven Automation Engineer (Tools Specialist)
AI-Driven Automation Engineer (Tools Specialist)

PayJoy, Inc • Ciudad de México

On-site
MXN 650,000 - 900,000
Health insurance
Life Insurance
Indefinite-term contract
+5
Automation Engineer — AI & Low-Code CX Automation
Automation Engineer — AI & Low-Code CX Automation

PayJoy, Inc • Ciudad de México

Hybrid
MXN 900,000 - 1,300,000
Health benefits
Life Insurance
Indefinite contract
+5
Automation Engineer: AI-Driven CRM & Ops
Automation Engineer: AI-Driven CRM & Ops

Scale Up Recruiting Partners • Región Centro

Remote
MXN 180,000 - 300,000
AI Automation Engineer — Build Production-Grade Automations
AI Automation Engineer — Build Production-Grade Automations

Helpware • Estado de México

On-site
MXN 420,000 - 660,000
AI Operations Lead - Remote Automation & AI Systems
AI Operations Lead - Remote Automation & AI Systems

Jobgether • Estado de México

Hybrid
MXN 623,000 - 935,000
Fully remote
Full‑time contract
Asynchronous‑first environment
+2
AI Workflow Automation Engineer (Copilot & Power Automate)
AI Workflow Automation Engineer (Copilot & Power Automate)

Helpware Inc. • Mexico

On-site
MXN 1,306,000 - 2,425,000
Collections Tools Analyst: AI-Driven Recoveries
Collections Tools Analyst: AI-Driven Recoveries

PayJoy, Inc • Ciudad de México

Hybrid
MXN 600,000 - 820,000
Junior Workflow Automation Engineer
Junior Workflow Automation Engineer

Fusion Growth Partners Inc. • Ciudad de México

Remote
MXN 300,000 - 480,000
Remote work
Bonus and Profit Share possibilities
Opportunities for Growth
Remote Workflow Automation Engineer — Growth & Systems
Remote Workflow Automation Engineer — Growth & Systems

Fusion Growth Partners Inc. • Ciudad de México

Hybrid
MXN 300,000 - 480,000
Remote work
Bonus and Profit Share possibilities
Opportunities for Growth