Remote Japanese PDF Annotation & Transcription Expert

Mercor; Milano; In loco; EUR 33.000 - 47.000; Part-time

Descrizione del lavoro

Mercor cerca esperti per annotazione e trascrizione PDF in giapponese. Il ruolo è in remoto, contratto a ore, con compenso di $34/ora. L’attività richiede alta fedeltà di lettura e gestione di layout complessi, inclusi kanji, hiragana e katakana.

La posizione prevede verifica incrociata tra colleghi e attenzione a mantenere la qualità del data set per training AI. Orario flessibile e ambiente internazionale di lavoro remoto.

Competenze

• Madrelingua giapponese con pieno dominio di kanji, hiragana e katakana.

Mansioni

• Selezionare documenti giapponesi in PDF pubblicamente accessibili con elementi multimodali e registrarne l’origine.
• Annotare la struttura identificando e delimitando regioni significative, assegnando tipi di componente e indici di lettura.

Conoscenze

Native Japanese

Attention to detail

Strumenti

OCR

Descrizione del lavoro

Mercor cerca esperti per annotazione e trascrizione PDF in giapponese. Il ruolo è in remoto, contratto a ore, con compenso di $34/ora. L’attività richiede alta fedeltà di lettura e gestione di layout complessi, inclusi kanji, hiragana e katakana.

La posizione prevede verifica incrociata tra colleghi e attenzione a mantenere la qualità del data set per training AI. Orario flessibile e ambiente internazionale di lavoro remoto.