Localization Talent & Resource Manager

Translated; Roma; In loco; EUR 28.000 - 48.000; Tempo pieno

Vantaggi offerti da questo lavoro

Massages & wellness

Gym & swimming pool access

Learning paths & networking events

Descrizione del lavoro

Translated is seeking a Localization Vendor & Resource Manager in Rome to expand and optimize its network of language professionals across translation, DTP, AI annotation, copywriting, interpreting, and more. You will manage recruitment pipelines, assess candidates, and maintain high-quality profiles aligned with production needs.

The role requires data-driven decision making, strong communication, and collaboration with project, account, and quality teams to ensure timely resource allocation

Competenze

• 2+ years of experience as a Vendor Manager, Resource Manager, or Community Manager in the language industry.
• Strong analytical mindset with the ability to interpret data and translate insights into actionable recruitment strategies.
• Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to build trust and foster long‑term relationships with freelancers and partners.
• High attention to detail and the ability to work efficiently under pressure.
• Proficiency in computer and web-based tools (CRM, databases, spreadsheets, analytics dashboards).
• Highly motivated, results-oriented, and able to manage multiple priorities in a fast-paced environment.
• Fluency in English; additional languages are a plus.

Mansioni

• Talent acquisition and database expansion: Continuously source, evaluate, and recruit professionals across multiple domains to strengthen our supply network, using targeted and innovative sourcing strategies.
• Qualification and ranking: Assess and rank professionals through data-driven processes to improve matching accuracy and responsiveness to project needs.
• Database management: Maintain a high-quality, accurate, and up-to-date database of linguists and specialized contributors, ensuring complete and standardized profiles.
• Data analysis and forecasting: Monitor trends, forecast language and service needs, and identify talent gaps across verticals, markets, and service types.
• Cost and coverage management: Align recruitment efforts with business needs, optimizing the cost per qualified resource and ensuring operational coverage above target thresholds.
• Collaboration and alignment: Work closely with Project Managers, Account Managers, and Quality Managers to ensure smooth resource allocation, resolve bottlenecks, and translate production data into recruitment priorities.
• Reporting: Provide regular insights and reports on recruitment funnel performance, coverage index, and alignment between resource quality and operational outcomes.

Conoscenze

Analytical mindset

Data interpretation

Communication skills

Attention to detail

Multitasking

CRM & databases

English fluency

Strumenti

CRM systems

Spreadsheets

Analytics dashboards

Descrizione del lavoro

Translated is seeking a Localization Vendor & Resource Manager in Rome to expand and optimize its network of language professionals across translation, DTP, AI annotation, copywriting, interpreting, and more. You will manage recruitment pipelines, assess candidates, and maintain high-quality profiles aligned with production needs.

The role requires data-driven decision making, strong communication, and collaboration with project, account, and quality teams to ensure timely resource allocation