Localization Specialist, E-commerce & AI-Driven UX

JD.com; Milano; In loco; EUR 36.000 - 52.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

JD.com’s Joybuy is seeking a localization specialist in Milan, Italy to lead localization of overseas e-commerce interfaces and ensure high-quality multilingual content. You will collaborate with product, marketing, operations, and AI teams to optimize language quality and user experience for Italian and other languages.

Ideal candidates have 2+ years in translation/localization, a keen eye for cultural nuance, and strong communication.

Competenze

• Italian native and fluent English required.
• 2+ years translation/localization experience, preferably in e-commerce.
• Detail-oriented and adaptable.
• Strong communication and teamwork.

Mansioni

• Localization of overseas e-commerce website interface.
• Manage language vendors and language resources.
• Collaborate with cross-functional teams to understand user needs and deliver multilingual UX.
• Ensure localization quality through QA and issue resolution.

Conoscenze

Italian native speaker

Strong English proficiency

Descrizione del lavoro

JD.com’s Joybuy is seeking a localization specialist in Milan, Italy to lead localization of overseas e-commerce interfaces and ensure high-quality multilingual content. You will collaborate with product, marketing, operations, and AI teams to optimize language quality and user experience for Italian and other languages.

Ideal candidates have 2+ years in translation/localization, a keen eye for cultural nuance, and strong communication.