Odia Script Transcription Specialist

Mercor; Dublin; Remote; EUR 30,000 - 45,000; Full time

Job summary

Mercor seeks an Odiya document annotation specialist to work on tasks involving OCR and transcription of real-world Odiya documents. You will verify pages, identify the structural elements, and ensure accurate transcription in native Odiya script.

Attention to detail and native fluency are essential, as is experience with multi-column layouts and handwriting. This is a data-labeling role focusing on high accuracy for AI training datasets in Odiya.

Qualifications

• Must be a native Odiya speaker with full command of the script and its diacritics.

Responsibilities

• Open provided pages and confirm they are in Odiya and legible.
• Annotate and bound every meaningful region (title, heading, paragraph, list, table, figure, diagram, caption, formula, question, answer field).
• Record relationships between regions and their parent figures/tables.
• Transcribe exactly in Odiya script, flagging unreadable regions.

Skills

Native Odiya speaker

Tools

Unicode normalization

Job description

Mercor seeks an Odiya document annotation specialist to work on tasks involving OCR and transcription of real-world Odiya documents. You will verify pages, identify the structural elements, and ensure accurate transcription in native Odiya script.

Attention to detail and native fluency are essential, as is experience with multi-column layouts and handwriting. This is a data-labeling role focusing on high accuracy for AI training datasets in Odiya.