Gujarati Transcription Specialist | Fully Remote

Mercor; Dublin; Remote; EUR 32,000 - 45,000; Full time

Job summary

Mercor is seeking a native Gujarati speaker to annotate and transcribe Gujarati documents for a training-data project. You will identify page regions, assign types, and ensure reading order even in multi-column layouts.

Projects involve handling handwritten and printed Gujarati, with emphasis on character-accurate transcription and precise markup. You will work under a second Gujarati expert review to ensure quality.

Qualifications

• Native Gujarati speaker with full command of Gujarati script and orthography.

Responsibilities

• Open and check a task: verify Gujarati page, legibility, content, and absence of personal details.
• Annotate structure: bound meaningful regions and assign component type and reading-order index.
• Record relationships: link each region to the figure or table it belongs to through a parent component identifier.
• Transcribe faithfully: reproduce all Gujarati text exactly, flagging unreadable regions.

Skills

Gujarati language

Job description

Mercor is seeking a native Gujarati speaker to annotate and transcribe Gujarati documents for a training-data project. You will identify page regions, assign types, and ensure reading order even in multi-column layouts.

Projects involve handling handwritten and printed Gujarati, with emphasis on character-accurate transcription and precise markup. You will work under a second Gujarati expert review to ensure quality.