Vacantes en Burgos, United States
Crypto Video Editor and Animator (Nigeria-Remote)
Nima Labs Inc
Descubre más oportunidades que en ningún otro sitio. Accede a más vacantes
Entra en contacto con cazatalentos para acceder a vacantes similaresSenior Full-Stack Engineer (Node + React) - Colombia
Medium
Web3 Head of Marketing and Communications (Nigeria-Remote)
Medium
Remote Data Entry Agent - Work at Home
Medium
Senior Director, Energy & Infrastructure Policy– Europe
Tract Capital Management, LP
Crypto-Native UX Researcher (Remote - Lagos Nigeria )
Medium
Defined Benefit Senior Client Success Manager - (Virtual US)
Alight Solutions
Restaurant Manager - Four Seasons Resort Mallorca at Formentor
Four Seasons Hotels and Resorts
Khmer > Thai Translator
Descripción de la vacante
A leading AI-driven company is seeking individuals for a remote role evaluating machine-translated content. The ideal candidates are native Khmer and Thai speakers with attention to detail and the ability to follow guidelines. Responsibilities include assessing translations and scoring them based on semantic similarity. This project-based role offers flexible hours and the chance to join a diverse global team.
Servicios
Formación
- Prior experience with machine translation evaluation is a plus.
Responsabilidades
- Read and compare both the source and translated paragraphs.
- Evaluate them sentence by sentence.
- Focus strictly on semantic meaning (not grammar, fluency, or tone).
- Determine whether each sentence in the translation reflects the same idea as the original.
- Assign a semantic equivalence score.
- Provide brief comments for any unclear or mismatched translations.
Conocimientos
Join CrowdGen and play a key role in AI development! Help us evaluate the accuracy and quality of machine-translated content. Your work will support the creation of high-quality multilingual datasets by assessing translations and scoring them based on semantic similarity.
- Read and compare both the source and translated paragraphs.
- Evaluate them sentence by sentence.
- Focus strictly on semantic meaning (not grammar, fluency, or tone).
- Determine whether each sentence in the translation reflects the same idea as the original.
- Assign a semantic equivalence score.
- Provide brief comments for any unclear or mismatched translations.
- Native speakers of Khmer and Thai
- Prior experience with machine translation evaluation is a plus
- Strong ability to follow detailed guidelines
- Exceptional attention to detail
Enjoy the perks of a flexible, remote role:
- Flexible Hours – Work part-time on your own schedule
- Remote Work – All you need is a laptop and internet connection
- Global Collaboration – Be part of a diverse and inclusive global team!
To help ensure a successful application for this project, please consider selecting both Khmer and Thai as your language when setting up your CrowdGen account. Also, set Khmer as your primary language in this application form. You may also add any additional languages you can confidently speak and understand to increase your chances of being considered for more projects.
This role is a project-based opportunity with CrowdGen, where you will join the CrowdGen Community as an Independent Contractor. If selected, you will receive an email from CrowdGen regarding the creation of an account using your application email address. You will need to log in to this account, reset the password, complete the setup requirements, and proceed with your application for this project-based role.
Interested? Apply now and help shape the future of an AI-driven world!
Pay: $22 per hour. Pay rate is in USD.
* El índice de referencia salarialse calcula en base a los salarios que ofrecen los líderes de mercado en los correspondientes sectores. Su función es guiar a los miembros Prémium a la hora de evaluar las distintas ofertas disponibles y de negociar el sueldo. El índice de referencia no es el salario indicado directamente por la empresa en particular, que podría ser muy superior o inferior.