Onsite Localization Project Lead

Welo Global; Barcelona; Presencial; EUR 45.000 - 65.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Welocalize, a Welo Global brand, is seeking a Vendor Project Manager to lead on-site client projects in Barcelona. You will coordinate QA testers, manage schedules, and ensure timely, high-quality localization workflows across multiple labs and language groups.

The role requires strong leadership, English fluency, and the ability to liaise between Welocalize, the client, and internal HR and recruitment teams. You will drive onboarding, training, and process improvements on site.

Formación

• Bachelor's degree in language, linguistics, HR, management or related field.
• At least 2+ years in QA, localization or globalization.
• Excellent written and spoken English.
• Ability to coordinate on-site teams across multiple locations.
• Strong organizational and leadership skills.

Responsabilidades

• Coordinate testing efforts with QA testers and on-site teams
• Meet with client to clarify briefs, policies, deadlines and resource needs
• Track attendance, schedules and performance across language groups
• Onboard new testers and guide them through onboarding processes
• Provide training and guidance to improve speed and quality
• Prepare and maintain training materials and operating guidelines
• Report on team performance and client feedback

Conocimientos

People management

Leadership

Communication

English proficiency

Bilingual

Educación

Bachelor's degree

Herramientas

MS Office

iWork

iCloud

MS Windows

macOS

iOS

Descripción del empleo

Welocalize, a Welo Global brand, is seeking a Vendor Project Manager to lead on-site client projects in Barcelona. You will coordinate QA testers, manage schedules, and ensure timely, high-quality localization workflows across multiple labs and language groups.

The role requires strong leadership, English fluency, and the ability to liaise between Welocalize, the client, and internal HR and recruitment teams. You will drive onboarding, training, and process improvements on site.