LQA Game Linguist & Tester – Madrid Onsite

Universally Speaking Limited; Madrid; Presencial; EUR 30.000 - 45.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Free daily transportation

Career growth opportunities

Paid training

Descripción de la vacante

A leading gaming quality assurance company in Madrid is seeking a detail-oriented Linguistic Quality Assurance Specialist. You will collaborate with a team to test games, ensuring every linguistic aspect is flawless. The role requires a passion for gaming, strong English skills, and the ability to work under pressure. Additional benefits include onsite work in a vibrant environment, opportunities for professional growth, and a commitment to diversity and inclusion.

Formación

• You notice small details, handle English confidently, both written and spoken.
• Games are your passion, and you thrive in a fast-paced team.
• Proactive and naturally curious, you seek to make improvements.

Responsabilidades

• Work with testers, translators, and developers to report and fix issues.
• Ensure every word feels natural, accurate, and culturally appropriate.
• Test games using established LQA methods, focusing on details.
• Document findings and collaborate on game localisation from early stages.
• Constantly seek ways to improve workflows and outcomes.

Descripción del empleo

A leading gaming quality assurance company in Madrid is seeking a detail-oriented Linguistic Quality Assurance Specialist. You will collaborate with a team to test games, ensuring every linguistic aspect is flawless. The role requires a passion for gaming, strong English skills, and the ability to work under pressure. Additional benefits include onsite work in a vibrant environment, opportunities for professional growth, and a commitment to diversity and inclusion.