Inside Sales Account Manager (Spanish & English speaking)

IMI Industrial Automation

Terrassa

Hybrid

EUR 45,000 - 65,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

International environment with shared best practices
Support from experienced colleagues
Mentoring and training opportunities
Strong culture of internal promotion

Job summary

A leading engineering company seeks an Inside Account Manager to manage the entire sales cycle for its customer portfolio in Terrassa, Spain. This hybrid role involves driving growth through consultative selling and effective stakeholder engagement. The ideal candidate will have strong prospecting skills, expertise in needs discovery, and familiarity with CRM systems like Salesforce. Join a global team focusing on innovation and significant impact in industrial automation sectors. Opportunities for mentoring and career progression are provided.

Qualifications

  • Experience in the full sales cycle with a focus on customer portfolio management.
  • Strong analytical skills for forecasting and pipeline management.
  • Value-based communication & influencing capabilities.
  • Negotiation and objection-handling strength.
  • Opportunity and pipeline management mastery.
  • CRM discipline (Salesforce).
  • Solid business acumen and market awareness.
  • Self-management, resilience & ownership.

Responsibilities

  • Manage the entire sales cycle from opportunity development to customer loyalty.
  • Engage multiple stakeholders to connect proposals to business outcomes.
  • Conduct win/loss reviews and adapt account plans.
  • Provide data-driven insights during business reviews.
  • Identify internal bottlenecks and suggest process or tool improvements.
  • Coach peers on discovery quality, objection handling and effective CRM documentation.
  • Protect price integrity and propose deal structures balancing growth and delivery risks.
  • Provide clear, data-driven insights during monthly business reviews and planning sessions.
  • Use your technical understanding of automation — ideally pneumatic technologies — to guide customers toward the right product and application choices.

Skills

Strong prospecting & lead qualification skills
Expertise in consultative selling and needs discovery
Value-based communication & influencing capabilities
Negotiation and objection-handling strength
Opportunity and pipeline management mastery
CRM discipline (Salesforce)
Solid business acumen and market awareness
Self-management, resilience & ownership

Tools

Salesforce

Job description

As an Inside Account Manager, you will own the full sales cycle for your customer portfolio, driving growth through consultative selling and strong stakeholder engagement. This is a high‑impact role that blends commercial performance, customer experience, and technical insight.

This role is located in Spain, Terrassa and got hybrid flexibility.

🔹 Manage the entire sales cycle, from opportunity development to long-term customer loyalty.

🔹 Maintain strong pipeline discipline with evidence-based forecasting and improved conversion rates.

🔹 Engage multiple stakeholders and connect proposals to measurable business outcomes.

🔹 Conduct win/loss reviews and update account plans accordingly.

🔹 Identify internal bottlenecks and suggest process or tool improvements.

🔹 Coach peers on discovery quality, objection handling and effective CRM documentation.

🔹 Protect price integrity and propose deal structures balancing growth and delivery risks.

🔹 Provide clear, data-driven insights during monthly business reviews and planning sessions.

🔹 Use your technical understanding of automation — ideally pneumatic technologies — to guide customers toward the right product and application choices.

  • Strong prospecting & lead qualification skills
  • Expertise in consultative selling and needs discovery
  • Value-based communication & influencing capabilities
  • Negotiation and objection-handling strength
  • Opportunity and pipeline management mastery
  • CRM discipline (Salesforce)
  • Solid business acumen and market awareness
  • Self-management, resilience & ownership

🌟 What IMI Offers :

✨ An international environment with opportunities to share best practices across regions

✨ Support from experienced colleagues with deep technical and commercial knowledge

✨ Mentoring, coaching, and training opportunities

✨ A strong culture of internal promotion with real career progression

IMI plc is a global specialist engineering company that creates breakthrough solutions. We partner with our customers to solve today's demands and prepare for tomorrow's challenges. Our focus is on innovation, business outcomes, and creating a better world through lasting impact. We design, build, and service highly engineered products in fluid and motion control applications, with a focus on Industrial Automation, Process Automation, Climate Control, Life Science, and Transport sectors.

👉 Find more about IMI Plc here

IMI is an equal opportunity employer. Qualified applicants will be considered without regard to age, race, creed, colour, national origin, ancestry, marital status, affectional or sexual orientation, gender identity or expression, disability, nationality, sex, or veteran status

Join IMI Norgren and take the next step in your career in a global and innovative environment!

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Sales Manager – Industrial Automation y Robotic Solutions
Sales Manager – Industrial Automation y Robotic Solutions

BeBoomerang • Santander

On-site
EUR 70,000 - 100,000
Competitive compensation package
Annual bonus
Company car
Sales Area Manager
Sales Area Manager

nVent • Madrid

On-site
EUR 86,000 - 130,000
Comprehensive health, safety, and well
Comprehensive Health Care including
Employee Stock Purchase Plan to share
+4
Sales Account Manager– Iberia | Electrical & Electronic Technologies
Sales Account Manager– Iberia | Electrical & Electronic Technologies

MRSL Group • Spain

On-site
EUR 60,000 - 90,000
Inside Sales Manager
Inside Sales Manager

Worley • Madrid

On-site
EUR 70,000 - 100,000
Sales Manager Ceramics Spain & Portugal - Based in Castelló / València
Sales Manager Ceramics Spain & Portugal - Based in Castelló / València

Imerys • Spain

On-site
EUR 70,000 - 95,000
Key Account Manager
Key Account Manager

IC Resources • Madrid

On-site
EUR 45,000 - 65,000
Account Manager - Spain
Account Manager - Spain

AVEVA Software LLC • Madrid

Hybrid
EUR 70,000 - 110,000
Senior Account-Based Marketing (ABM) Manager
Senior Account-Based Marketing (ABM) Manager

Ingersoll-Rand plc • Coslada

Remote
EUR 90,000 - 120,000
Location-dependent benefits
Account Manager - Italian Market
Account Manager - Italian Market

Enginy • Barcelona

On-site
EUR 36,000 - 52,000
Competitive salary
Performance bonuses
Cobee remuneration
+10
Sales Area Manager
Sales Area Manager

nVent • Jaén

On-site
EUR 86,000 - 130,000
Health insurance
Life insurance
Employee Stock Purchase Plan
+4