Die DIL Engineering GmbH ist ein innovativer Sondermaschinenbauer mit Fokus auf zukunftsweisende Verfahrenstechnologien für die Lebensmittelindustrie. Als Unternehmen der DIL Gruppe kombinieren wir wissenschaftliche Exzellenz mit industrieller Umsetzungskraft. Unsere Entwicklungen – von der Extrusion bis zur Hochspannungstechnologie – ermöglichen maßgeschneiderte Lösungen für anspruchsvolle Prozesse.
Technischer Redakteur / Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)
Standort Quakenbrück I ab sofort
Ihre Aufgaben:
- Erstellung und Überarbeitung von Betriebsanleitungen sowie Montage-, Wartungs- und Instandhaltungsanleitungen für unsere Maschinen und Anlagen.
- Unterstützung bei der Erstellung und Pflege von Risikobeurteilungen.
- Mitwirkung bei der Erstellung und Zusammenstellung von CE-relevanten Dokumentationsunterlagen.
- Erstellung und Bearbeitung von technischen Beschreibungen, Funktionsabläufen und Sicherheitshinweisen.
- Aufbereitung technischer Zeichnungen, CAD-Daten und Abbildungen für die Verwendung in Betriebsanleitungen.
- Zusammenstellung und Integration von Zulieferer- und Herstellerdokumentationen.
- Pflege und Aktualisierung bestehender Dokumentationen bei technischen Änderungen und Weiterentwicklungen.
- Mitwirkung bei der Optimierung und Standardisierung interner Dokumentationsprozesse und Vorlagen.
Ihr Profil:
- Abgeschlossene technische Berufsausbildung, Studium oder Techniker im Bereich Technische Redaktion, Maschinenbau, Elektrotechnik oder eine vergleichbare Qualifikation.
- Idealerweise Berufserfahrung in der technischen Dokumentation, vorzugsweise im Maschinen- und Anlagenbau.
- Interesse an KI und deren Integration.
- Gutes technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge verständlich und strukturiert darzustellen.
- Sicherer Umgang mit MS Office, insbesondere Word und Excel.
- Kenntnisse im Umgang mit technischen Zeichnungen und CAD-Daten von Vorteil.
- Kenntnisse relevanter Normen und Richtlinien, insbesondere im Bereich Maschinensicherheit, CE-Kennzeichnung und Risikobeurteilung, wünschenswert.
- Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie idealerweise Englischkenntnisse.
- Selbstständige, sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise.
- Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke und Verantwortungsbewusstsein.
Wir bieten:
- Flexible Arbeitszeiten (Gleitzeit)
- Obstkorb und Getränke kostenlos
- Familiäres Betriebsklima, in dem es Spaß macht, Ideen einzubringen
- Einen langfristig ausgerichteten Arbeitsplatz mit Entwicklungsmöglichkeiten
- Gemeinsame Events wie Abteilungsausflüge, Sommerfeste und Weihnachtsfeiern
Ansprechpartner: Thomas Imdieke