Technischer Redakteur (m/w/d)

Aschert & Bohrmann GmbH; Mönchengladbach; Vor Ort; EUR 45.000 - 60.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein Personalvermittlungsunternehmen sucht einen Technischen Redakteur im Großraum Mönchengladbach. Zu den Aufgaben gehört das Verfassen von Bedienungsanleitungen, Erstellen von Grafiken und die Pflege einer Terminologiedatenbank. Der ideale Kandidat hat eine Berufsausbildung und mehrjährige Erfahrung in der technischen Redaktion. Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie sehr gute Kenntnisse in Word, Excel und Adobe Illustrator sind erforderlich. Bewerbung bitte an die angegebene E-Mail-Adresse.

Qualifikationen

• Mehrjährige Berufserfahrung in einer vergleichbaren Position.
• Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
• Genaue und ergebnisorientierte Arbeitsweise.

Aufgaben

• Verfassen von Bedienungsanleitungen für elektronische Großgeräte.
• Erstellung von Grafiken für technische Dokumente.
• Pflege und Erweiterung der Terminologiedatenbank.

Kenntnisse

Erschaffung von Bedienungsanleitungen

Grafikerstellung

Übersetzung

Terminologiedatenbankpflege

Produktdatenblätter anpassen

Technisches Verständnis

Schriftliche Ausdrucksfähigkeit

Ausbildung

Berufsausbildung zum Technischen Redakteur

Tools

Adobe Illustrator

Microsoft Word

Microsoft Excel

Jobbeschreibung

Technischer Redakteur (m/w/d) - Großraum Mönchengladbach

im Rahmen der direkten Personalvermittlung

Im Kundenauftrag suchen wir im Rahmen unserer Dienstleistung derdirekten Personalvermittlung einen Technischen Redakteur (m/w/d) imGroßraum Mönchengladbach.

Ihre Aufgaben:

• Verfassen von Bedienungsanleiten für elektronische Großgeräte
• Erstellung von Grafiken
• Übersetzung von Anleitungen aus dem Englischen ins Deutsche
• Pflege und Erweiterung der Terminologiedatenbank
• Anpassen von Produktdatenblättern
• Erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung, idealerweise mitWeiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d)
• Mehrjährige Berufserfahrung in einer vergleichbaren Position
• Sehr gute Kenntnisse im Umgang mit Word und Excel sowie mit AdobeIllustrator
• Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort undSchrift
• Sehr gutes technisches Verständnis
• Sehr gutes schriftliches Ausdrucksvermögen sowie eine genaue undergebnisorientierte Arbeitsweise

Haben Sie Interesse in einem abwechslungsreichen Arbeitsumfeld tätig zuwerden?
Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabeder Referenznummer 302471 und IhrenGehaltsvorstellungen vorzugsweise über unser Online-Formular bzw. perE-Mail an: [e-mail]

Dann nutzen Sie unser Online-Formular , oder rufen Sie uns an
[phone] - 0