Technischer Redakteur (gn) in Bremen – Jetzt bewerben!

PENSUM Bremen

Bremen

On-site

EUR 42,000 - 60,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

30 Tage Urlaub
Weiterbildungsangebote
Zuschüsse & Benefits

Job summary

PENSUM Bremen sucht einen Technischen Redakteur (gn) zur technischen Dokumentation und Produktkommunikation im Maschinenbau. Du erstellst Bedienungs-, Wartungs- und Trainingsunterlagen und unterstützt Vertriebsunterlagen.

Du arbeitest eng mit Fachbereichen zusammen, bringst eigenverantwortliche Arbeitsweise mit und kommunizierst sicher auf Deutsch und Englisch. Die Position bietet langfristige Perspektiven und Weiterbildungsangebote.

Qualifications

  • Erfahrung als Technischer Redakteur, ideal im Maschinenbau.
  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder technische Ausbildung mit Zusatzqualifikation.
  • Sichere Kommunikation auf Deutsch und Englisch, schriftlich &mündlich.

Responsibilities

  • Erstellung von Bedienungs-, Wartungs- und Trainingsunterlagen.
  • Erstellung von Vertriebsunterlagen wie Produktbeschreibungen und technischen Spezifikationen.
  • Recherche relevanter Informationen in enger Abstimmung mit Fachbereichen.
  • Strukturierung und modulare Aufbereitung bestehender Inhalte.
  • Weiterentwicklung der internen Dokumentationsstruktur.
  • Sicherstellung der Konformität mit relevanten Gesetzen und Normen.
  • Zusammenarbeit im Team und eigenverantwortliche Arbeitsweise.

Skills

Selbstständige Arbeit
Teamarbeit
Deutsch & Englisch Kommunikation

Education

Studium Technische Redaktion
Technische Ausbildung mit Zusatzqualifikation

Job description

Engineering, Maschinen- und Anlagenbau,
sonstige technische Berufe

Für unseren Mandanten, ein etabliertes und international tätiges Unternehmen aus dem technischen Maschinenbau-Umfeld, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Redakteur (gn). In dieser Position bist Du für die technische Dokumentation und Produktkommunikation zuständig – von Bedienungsanleitungen über Vertriebsunterlagen bis hin zu Trainingsmaterialien. Die Position ist langfristig ausgelegt und bietet die Möglichkeit, die technische Dokumentation eines innovativen Unternehmens aktiv mitzugestalten.

Aufgaben
  • Erstellung von Vertriebsunterlagen wie Produktbeschreibungen und technischen Spezifikationen
  • Erstellung von Bedienungs- und Wartungsanleitungen sowie Trainingsunterlagen
  • Recherche relevanter Informationen in enger Abstimmung mit den Fachbereichen
  • Strukturierung und modulare Aufbereitung bestehender Inhalte
  • Weiterentwicklung der internen Dokumentationsstruktur
  • Sicherstellung der Konformität mit relevanten gesetzlichen und normativen Anforderungen
  • einschlägige Berufserfahrung als Technischer Redakteur (gn), idealerweise aus dem Maschinenbau-Umfeld
  • abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder eine technische Ausbildung mit entsprechender Zusatzqualifikation
  • Du hast eine eigenverantwortliche Arbeitsweise, behältst auch bei komplexen Themen den Überblick und hast Freude an der Zusammenarbeit im Team
  • Sichere Kommunikation auf Deutsch und Englisch, sowohl mündlich als auch schriftlich
Was Dich erwartet

flexible Arbeitszeit

30 Tage Urlaub

weitere Zuschüsse & Benefits

Weiterbildungsangebote

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Technischer Redakteur (gn)
Technischer Redakteur (gn)

Pensum Bremen GmbH • Bremen

On-site
EUR 42,000 - 62,000
30 Tage Urlaub
Weiterbildungsangebote
Zuschüsse & Benefits
Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)

endigo GmbH • Germany

Hybrid
EUR 45,000 - 60,000
Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
Betriebliche Altersvorsorge
Flexible Arbeitszeiten durch Gleitzeitkonto
+3
Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)

BHS-Sonthofen GmbH • Sonthofen

On-site
USD 57,650 - 80,710
Attraktiver und sicherer Arbeitsplatz
Transparente Vergütung
Interessante Perspektiven für berufliche Entwicklung
Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)

endigo GmbH • Bremen

On-site
EUR 36,000 - 48,000
30 Tage Urlaub
Homeoffice entsprechend der Auftragss
Betriebliche Altersvorsorge
+3
Technische/r Redakteur/in
Technische/r Redakteur/in

ZINDEL • Hamburg

Hybrid
EUR 50,000 - 70,000
Intensive Einarbeitung
Regelmäßige Fortbildungen
Top Equipment
+7
Technischer Redakteur Schiffbau/ Maschinenbau (m/w/d)
Technischer Redakteur Schiffbau/ Maschinenbau (m/w/d)

endigo GmbH • Bremen

Hybrid
EUR 55,000 - 70,000
Weiterentwicklungsmöglichkeiten
Betriebliche Altersvorsorge
Flache Hierarchien
+6
Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)

Guldberg GmbH • Bremen

On-site
EUR 45,000 - 60,000
Karrierechancen
Individuell angepasstes Ausbildungsprogramm
Faires Arbeitsklima
+3
Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)

ORANGE Engineering GmbH & Co. KG • Bremen

Hybrid
EUR 50,000 - 70,000
Festanstellung
Homeoffice möglich
30 Tage Urlaub
+8
Technischer Redakteur
Technischer Redakteur

Buchjob • Germany

On-site
USD 47,956 - 73,075
Unbefristetes Arbeitsverhältnis
Übertarifliche Vergütung
Zusatzleistungen: BVV, ÖPNV-Zuschuss,
+1
Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)

OTEC Präzisionsfinish GmbH • Straubenhardt

On-site
EUR 55,000 - 75,000
Kostenfreies Obst und Getränke
Monatlicher Kindergarten-Zuschuss
Mitarbeiterrestaurant mit Arbeitgeberzuschuss
+1