Service Delivery Manager (SDM) / Transition Manager – IBM iSeries

GeorgiaTEK Systems Inc.

Colombia

On-site

COP 120,000,000 - 240,000,000

Full time

26 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

GeorgiaTEK Systems Inc. is seeking an experienced Service Delivery Manager / Transition Manager with strong IBM iSeries (AS/400) expertise. Fluency in Spanish is mandatory, and the role requires being based in Medellín, Colombia.

You will lead end-to-end service delivery, transitions, knowledge transfer, and governance, ensuring SLAs, KPIs, and risk management are effectively handled while maintaining strong client relationships.

Qualifications

  • SDM/Transition Manager with strong IBM iSeries service delivery background.
  • Experience managing IBM iSeries / AS/400 projects, services or transitions.
  • Excellent stakeholder and client management skills.
  • Knowledge of ITIL, service governance, SLA and KPI management.
  • Fluent Spanish-speaking skills are mandatory.
  • Must be available to work from Medellín, Colombia.

Responsibilities

  • Manage end-to-end service delivery and transition activities for IBM iSeries engagements.
  • Lead transition planning, execution, knowledge transfer, and operational handover.
  • Oversee project delivery, SLAs, KPIs, governance, and risk management.
  • Manage client relationships and coordinate with technical and business teams.
  • Ensure smooth service operations and continuous service improvement.

Skills

SDM experience
Transition Manager
IBM iSeries / AS400
Stakeholder management
ITIL, governance, SLA/KPI
Spanish fluency
Medellín work availability

Job description

Service Delivery Manager (SDM) / Transition Manager – IBM iSeries

Language: Fluent Spanish (Mandatory)

Experience:10+ Years Preferred

Job Description

We are looking for an experienced Service Delivery Manager / Transition Manager with strong experience in managing IBM iSeries (AS/400)-related service delivery, projects, and transitions.

Key Responsibilities
  • Manage end-to-end service delivery and transition activities for IBM iSeries engagements.
  • Lead transition planning, execution, knowledge transfer, and operational handover.
  • Oversee project delivery, SLAs, KPIs, governance, and risk management.
  • Manage client relationships and coordinate with technical and business teams.
  • Ensure smooth service operations and continuous service improvement.
Required Skills
  • Strong experience as an SDM, Transition Manager, or IT Delivery Manager.
  • Previous experience managing IBM iSeries / AS400-related projects, services, or transitions.
  • Strong stakeholder and client management skills.
  • Knowledge of ITIL, service governance, SLA, and KPI management.
  • *Fluent Spanish-speaking skills are mandatory.*
  • Must be available to work from Medellín, Colombia.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Service Delivery Manager (SDM) / Transition Manager (TM)
Service Delivery Manager (SDM) / Transition Manager (TM)

GeorgiaTEK Systems Inc. • Medellín

On-site
COP 120,000,000 - 180,000,000
Senior SDM & Transition Lead – IBM iSeries (Spanish)
Senior SDM & Transition Lead – IBM iSeries (Spanish)

GeorgiaTEK Systems Inc. • Colombia

On-site
COP 120,000,000 - 240,000,000
Gerente de Entrega de Servicios (SDM) / Gerente de Transición – IBM iSeries
Gerente de Entrega de Servicios (SDM) / Gerente de Transición – IBM iSeries

GeorgiaTEK Systems Inc. • Medellín

On-site
COP 120,000,000 - 180,000,000
Líder de Entrega de Servicios IBM iSeries (SDM)
Líder de Entrega de Servicios IBM iSeries (SDM)

GeorgiaTEK Systems Inc. • Medellín

On-site
COP 120,000,000 - 180,000,000
Onsite Medellín: IT Service Delivery & Transition Lead
Onsite Medellín: IT Service Delivery & Transition Lead

GeorgiaTEK Systems Inc. • Medellín

On-site
COP 120,000,000 - 180,000,000
Storage Engineer
Storage Engineer

GeorgiaTEK Systems Inc. • Colombia

Remote
COP 120,000,000 - 240,000,000
IBM AS/400 (iSeries) Infrastructure Administrator – L1
IBM AS/400 (iSeries) Infrastructure Administrator – L1

GeorgiaTEK Systems Inc. • Colombia

On-site
COP 36,000,000 - 72,000,000
Administrador IBM i / AS400 — Alta Disponibilidad (Híbrido, Bogotá)
Administrador IBM i / AS400 — Alta Disponibilidad (Híbrido, Bogotá)

TSG THE IT EXPERTS • Bogotá ciudad

Hybrid
COP 140,000,000 - 210,000,000
Administrador de AS400
Administrador de AS400

TSG THE IT EXPERTS • Bogotá ciudad

On-site
COP 140,000,000 - 210,000,000
IT Manager Colombia
IT Manager Colombia

Confidential Careers • Bogotá ciudad

On-site
COP 120,000,000 - 180,000,000
Competitive benefits package
Medical coverage