Senior SDM & Transition Lead – IBM iSeries (Spanish)

GeorgiaTEK Systems Inc.; Colombia; On-site; COP 120,000,000 - 240,000,000; Full time

Job summary

GeorgiaTEK Systems Inc. is seeking an experienced Service Delivery Manager / Transition Manager with strong IBM iSeries (AS/400) expertise. Fluency in Spanish is mandatory, and the role requires being based in Medellín, Colombia.

You will lead end-to-end service delivery, transitions, knowledge transfer, and governance, ensuring SLAs, KPIs, and risk management are effectively handled while maintaining strong client relationships.

Qualifications

• SDM/Transition Manager with strong IBM iSeries service delivery background.
• Experience managing IBM iSeries / AS/400 projects, services or transitions.
• Excellent stakeholder and client management skills.
• Knowledge of ITIL, service governance, SLA and KPI management.
• Fluent Spanish-speaking skills are mandatory.
• Must be available to work from Medellín, Colombia.

Responsibilities

• Manage end-to-end service delivery and transition activities for IBM iSeries engagements.
• Lead transition planning, execution, knowledge transfer, and operational handover.
• Oversee project delivery, SLAs, KPIs, governance, and risk management.
• Manage client relationships and coordinate with technical and business teams.
• Ensure smooth service operations and continuous service improvement.

Skills

SDM experience

Transition Manager

IBM iSeries / AS400

Stakeholder management

ITIL, governance, SLA/KPI

Spanish fluency

Medellín work availability

Job description

GeorgiaTEK Systems Inc. is seeking an experienced Service Delivery Manager / Transition Manager with strong IBM iSeries (AS/400) expertise. Fluency in Spanish is mandatory, and the role requires being based in Medellín, Colombia.

You will lead end-to-end service delivery, transitions, knowledge transfer, and governance, ensuring SLAs, KPIs, and risk management are effectively handled while maintaining strong client relationships.