Traduttore Specializzato e Revisore Inglese
Admin
A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.
Job summary
La Cancelleria federale cerca professionista della traduzione con laurea in traduzione o linguistica e padronanza dell'inglese britannico. Si richiede esperienza nella traduzione di testi specialistici e competenze redazionali.
Il ruolo prevede traduzione, revisione e diffusione della terminologia inglese uniforme della Confederazione, con impegno su vari settori e documenti ufficiali.
Qualifications
- Richiesta laurea o titolo equivalente in traduzione o linguistica.
- Ottima padronanza dell'inglese britannico e conoscenza delle varianti regionali.
- Esperienza pluriennale in traduzione di testi specialistici e redazione.
Responsibilities
- Tradurre testi di vario genere dai contesti elencati.
- Revisionare e correggere traduzioni in inglese.
- Promuovere l'uso di una terminologia inglese unificata.
Skills
Education
Tools
Job description
La Cancelleria federale cerca professionista della traduzione con laurea in traduzione o linguistica e padronanza dell'inglese britannico. Si richiede esperienza nella traduzione di testi specialistici e competenze redazionali.
Il ruolo prevede traduzione, revisione e diffusione della terminologia inglese uniforme della Confederazione, con impegno su vari settori e documenti ufficiali.
'/%3e%3cpath%20d='M101.744%2012.4726L102.894%2016.1947L99.0021%2013.2201L101.744%2012.4726ZM105.3%208.40937H100.488L99.0026%203.59473L97.5116%208.41047L92.7%208.40385L96.5965%2011.3834L95.1055%2016.1942L99.0021%2013.2196L101.408%2011.3834L105.3%208.40992V8.40937Z'%20fill='white'/%3e%3cdefs%3e%3clinearGradient%20id='paint0_linear_5593_1381'%20x1='90'%20y1='9.44471'%20x2='99'%20y2='9.44471'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cstop%20stop-color='%2300AD70'/%3e%3cstop%20offset='0.998594'%20stop-color='%2300B67A'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%23DCDCE6'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e){kind=small}
