Remote Fintech SaaS Support Engineer (AI-Powered)

Tangible

Buenos Aires

Remote

ARS 90,953,000 - 136,430,000

Part time

14 days+
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Job summary

Tangible is seeking an AI-native Support Engineer to bridge clients and engineering for our fintech SaaS platform, with fully remote work in Argentina. You will respond to client emails in professional English, log bugs and requests in Jira Service Management and Jira Software, and analyze platform workflows.

AI tools will improve clarity and efficiency, while you escalate complex issues to the development team as needed.

Qualifications

  • Excellent written English and professional client communication.
  • Comfortable working in the US timezone.
  • Ability to understand complex workflows and think logically.
  • Experience with Jira Service Management and Jira Software.
  • Ability to distinguish bugs, feature gaps, and configuration errors.
  • Familiar with SaaS platforms and structured support processes.
  • Able to use AI tools to improve productivity and clarity.

Responsibilities

  • Respond to client emails in clear, professional English (AI-assisted but human-reviewed).
  • Log bugs, change requests, and clarifications in Jira Service Management and Jira Software.
  • Develop strong contextual awareness of platform workflows, data flows, and business logic.
  • Identify whether an issue is user error, configuration issue, data problem, or system defect.
  • Execute basic corrective actions when possible (data validation, configuration checks, structured guidance).
  • Escalate structured, well-documented tickets to the development team when required.
  • Raise change requests based on recurring client feedback.
  • Detect potential bugs, inconsistencies, or edge cases from client reports.
  • Use AI tools responsibly to enhance communication clarity, documentation quality, and issue analysis.

Skills

Excellent written English
US time zone availability
Strong logical thinking
Jira Service Management
Jira Software
Bug vs feature diagnosis
SaaS platform familiarity
AI-assisted communication

Tools

Jira Service Management
Jira Software
AI tools

Job description

Tangible is seeking an AI-native Support Engineer to bridge clients and engineering for our fintech SaaS platform, with fully remote work in Argentina. You will respond to client emails in professional English, log bugs and requests in Jira Service Management and Jira Software, and analyze platform workflows.

AI tools will improve clarity and efficiency, while you escalate complex issues to the development team as needed.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Fintech SaaS Support Engineer (AI-Enhanced)
Remote Fintech SaaS Support Engineer (AI-Enhanced)

Tangible • Argentina

Remote
ARS 90,953,000 - 136,430,000
Support Engineer - AI-Driven (Argentina)
Support Engineer - AI-Driven (Argentina)

Tangible • Buenos Aires

Remote
ARS 90,953,000 - 136,430,000
Support Engineer - AI-Driven (Argentina)
Support Engineer - AI-Driven (Argentina)

tangible-marketscom • Buenos Aires

Remote
ARS 34,122,000 - 54,595,000
AI-Driven Support Engineer - Fintech SaaS
AI-Driven Support Engineer - Fintech SaaS

tangible-marketscom • Buenos Aires

Remote
ARS 34,122,000 - 54,595,000
Support Engineer - AI-Driven (Argentina)
Support Engineer - AI-Driven (Argentina)

Tangible • Argentina

Remote
ARS 90,953,000 - 136,430,000
Remote Customer Support Specialist (Product & AI)
Remote Customer Support Specialist (Product & AI)

Cantos Ventures • Argentina

On-site
ARS 850,000 - 1,250,000
Flexible paid time off
Home office stipend
Office budget for team activities
Senior Backend Engineer - Remote, Flexible Hours, AI & APIs
Senior Backend Engineer - Remote, Flexible Hours, AI & APIs

AgileEngine, LLC. • Ciudad de Mendoza

Remote
ARS 1,800,000 - 3,000,000
Growth without limits
Competitive compensation
Flexibility—100% remote with flexible,
+3
Remote Ai Agent Engineer For Gen Ai & Troubleshooting
Remote Ai Agent Engineer For Gen Ai & Troubleshooting

Visa Hunt • Santa Fe Capital

Remote
ARS 137,078,000 - 213,233,000
Company-provided laptop
Generous PTO
Regional holidays
+1
Remote Lead Technical Support Engineer - AI & SaaS
Remote Lead Technical Support Engineer - AI & SaaS

Obsidian • Buenos Aires

On-site
ARS 43,164,225 - 71,940,376
Remote AI SaaS Support Engineer — Delight Users & Debug
Remote AI SaaS Support Engineer — Delight Users & Debug

Mercor • Buenos Aires

On-site
ARS 68,023,000 - 113,372,000