AI-Powered Marketing Account Lead - Remote

Atomic Hr; Municipio de Rincón de los Sauces; Remote; ARS 86,234,000 - 155,220,000; Full time

Benefits offered by this job

Unlimited PTO

Paid in USD

Fully remote

Job summary

Atomic Hr is seeking an Account Manager for a fully remote, LATAM-based role, paid in USD. You will own partner relationships end-to-end, from onboarding to ongoing performance optimization, across higher education and nonprofit sectors.

The role requires hands-on marketing, strong English, and experience managing multiple locations. You will collaborate with an Account Director, translate partner needs into internal direction, and drive campaigns with SEO, paid media, and analytics teams.

Qualifications

• 5+ years of hands-on digital marketing for clients, agency or own practice.
• Technical grounding in conversion tracking, tags, ad account structure, or launching sites.
• Daily use of Claude and related tools, plus something built with them.
• Near-native English for client calls and updates.
• Experience running several client accounts at once, often with multiple locations.
• Brand and copy judgment you can explain and defend.
• Comfort working with minimal oversight.

Responsibilities

• Be the main day-to-day contact for assigned partners, keeping communication clear and proactive.
• Run partner check-ins with strong agendas and follow-through.
• Translate partner needs into actionable internal direction and keep records.
• Coordinate campaigns end-to-end, ensuring timelines, quality, and scope stay tight.
• Monitor performance with paid media team, pull reports, and surface insights.
• Keep creative, media, and analytics aligned for smooth execution.
• Track progress against goals including budget pacing, inquiries, and enrollments.
• Identify retention and upsell opportunities and support proposals.
• Assist onboarding and new business support to help partnerships start strong.

Skills

Digital marketing

Conversion tracking

Claude tools

English (near-native)

Multi-account management

Brand copy judgment

Autonomy

Tools

Asana

Job description

Atomic Hr is seeking an Account Manager for a fully remote, LATAM-based role, paid in USD. You will own partner relationships end-to-end, from onboarding to ongoing performance optimization, across higher education and nonprofit sectors.

The role requires hands-on marketing, strong English, and experience managing multiple locations. You will collaborate with an Account Director, translate partner needs into internal direction, and drive campaigns with SEO, paid media, and analytics teams.