Technical Writer - Clear Docs for Insurtech (Hybrid)

60 Degrees

Stellenbosch

Hybrid

ZAR 600,000 - 660,000

Full time

13 days ago
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Hybrid work model
Pension fund & group life cover

Job summary

60 Degrees is seeking a technically adept writer to transform complex software concepts into clear product documentation for an insurtech cloud platform. You will partner with Product, Development, Training, Sales and Marketing across markets to produce user-friendly documentation, manuals, and diagrams that support the adoption of our products.

As part of a collaborative team, you will ensure accuracy, accessibility, and alignment with documentation standards, while contributing to ongoing

Qualifications

  • Portfolio showcasing Technical Writing work.
  • Experience creating technical documentation for software products.
  • Experience using documentation platforms such as Confluence or Notion.

Responsibilities

  • Create, maintain, and improve technical documentation across the product ecosystem.
  • Collaborate with Product, Development, Training, Sales, and Marketing to gather information.
  • Research, structure, and produce manuals, process guides, and operational docs.
  • Translate complex concepts for technical and non-technical audiences.
  • Create user-focused docs explaining features, configurations, and business benefits.
  • Develop configuration support documentation and manuals.
  • Review and refine existing content for consistency and accuracy.
  • Produce visual content like workflows, maps, and diagrams.
  • Build understanding of products and documentation standards.

Skills

Technical writing
Documentation platforms
Diagram tools
SDLC understanding
Microsoft Office
Stakeholder engagement

Tools

Confluence
Notion
Visio
Lucidchart
draw.io

Job description

60 Degrees is seeking a technically adept writer to transform complex software concepts into clear product documentation for an insurtech cloud platform. You will partner with Product, Development, Training, Sales and Marketing across markets to produce user-friendly documentation, manuals, and diagrams that support the adoption of our products.

As part of a collaborative team, you will ensure accuracy, accessibility, and alignment with documentation standards, while contributing to ongoing

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Technical Writer (Insurtech)
Technical Writer (Insurtech)

Black Pen Recruitment • Cape Town

Hybrid
ZAR 380,000 - 480,000
Technical Writer - Hybrid Cape Town, Impactful Product Docs
Technical Writer - Hybrid Cape Town, Impactful Product Docs

60 Degrees • Cape Town

Hybrid
ZAR 360,000 - 480,000
Insurtech Technical Writer - Policy & Product Docs
Insurtech Technical Writer - Policy & Product Docs

Black Pen Recruitment • Cape Town

Hybrid
ZAR 380,000 - 480,000
Technical Writer
Technical Writer

60 Degrees • Stellenbosch

Hybrid
ZAR 600,000 - 660,000
Hybrid work model
Pension fund & group life cover
Technical Writer
Technical Writer

60 Degrees • Cape Town

Hybrid
ZAR 360,000 - 480,000
Senior Technical Writer for AI Docs (Remote)
Senior Technical Writer for AI Docs (Remote)

Camunda • Johannesburg

On-site
ZAR 982,000 - 1,966,000
Remote & flexible
Annual kickoff travel
Health & wellbeing
+2
Remote Aircraft Technical Writer – Clear, Impactful Aviation Docs
Remote Aircraft Technical Writer – Clear, Impactful Aviation Docs

Placements24 • Bloemfontein

Hybrid
ZAR 300,000 - 420,000
Home office stipend
Remote work
Generous paid time off
+1
Graduate Technical Writer — Hybrid, Mentored in Documentation
Graduate Technical Writer — Hybrid, Mentored in Documentation

Clickatell • Cape Town

On-site
ZAR 180,000 - 240,000
Reimbursable communications allowance
Half-day off on your birthday
Hybrid working with office hubs
+3
Senior Technical Writer: Translate Complex Tech into Clarity
Senior Technical Writer: Translate Complex Tech into Clarity

NOV • Gqeberha

On-site
ZAR 480,000 - 800,000
Remote Aircraft Technical Writer
Remote Aircraft Technical Writer

Placements24 • Bloemfontein

Hybrid
ZAR 300,000 - 420,000
Home office stipend
Remote work
Generous paid time off
+1