Technical Writer - Hybrid Cape Town, Impactful Product Docs

60 Degrees

Cape Town

Hybrid

ZAR 360,000 - 480,000

Full time

14 days+
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Job summary

Genasys is seeking a Technical Writer to create clear, concise technical documentation for our insurance software platform. You will work with Development, Product, Training and Sales & Marketing to gather requirements and produce manuals, guides, and process docs that are easy to understand.

You will collect information from SMEs, structure it, and deliver audience-focused documentation, diagrams, and workflows that support product adoption and customer success.

Qualifications

  • Experience as Technical Writer in a software development environment.
  • Portfolio of evidence for technical writing work.
  • Experience with creating technical documents including text, diagrams, workflows and visuals.
  • Experience reviewing and refining existing technical documents.

Responsibilities

  • Source product information and gain an in-depth understanding of the product and documentation requirements.
  • Research and gather information from subject‑matter experts, outline, organise, and develop technical product documents, manuals, and process documentation.
  • Produce high-quality documentation that meets the requirements and is appropriate for the intended audience.
  • Develop simple, user-friendly technical documents.
  • Create audience‑appropriate user-friendly product documentation detailing the product, the features, how to use the features, and the benefits thereof.
  • Create configuration support documents and manuals.

Skills

Technical writing
Software documentation
Confluence
Notion
Visio
Lucidchart
MS Office
SDLC knowledge

Tools

Confluence
Notion
Visio
Lucidchart
draw.io

Job description

Genasys is seeking a Technical Writer to create clear, concise technical documentation for our insurance software platform. You will work with Development, Product, Training and Sales & Marketing to gather requirements and produce manuals, guides, and process docs that are easy to understand.

You will collect information from SMEs, structure it, and deliver audience-focused documentation, diagrams, and workflows that support product adoption and customer success.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Technical Writer
Technical Writer

60 Degrees • Cape Town

Hybrid
ZAR 360,000 - 480,000
Technical Writer - Clear Docs for Insurtech (Hybrid)
Technical Writer - Clear Docs for Insurtech (Hybrid)

60 Degrees • Stellenbosch

Hybrid
ZAR 600,000 - 660,000
Hybrid work model
Pension fund & group life cover
Graduate Technical Writer — Hybrid, Mentored in Documentation
Graduate Technical Writer — Hybrid, Mentored in Documentation

Clickatell • Cape Town

On-site
ZAR 180,000 - 240,000
Reimbursable communications allowance
Half-day off on your birthday
Hybrid working with office hubs
+3
Technical Writer
Technical Writer

60 Degrees • Stellenbosch

Hybrid
ZAR 600,000 - 660,000
Hybrid work model
Pension fund & group life cover
AI‑Powered Technical Writer for Software Docs
AI‑Powered Technical Writer for Software Docs

MRI India • Cape Town

Hybrid
ZAR 400,000 - 600,000
Office breakfasts
Quarterly lunch events
Medical Aid Scheme
+3
Senior Technical Writer: Translate Complex Tech into Clarity
Senior Technical Writer: Translate Complex Tech into Clarity

NOV • Gqeberha

On-site
ZAR 480,000 - 800,000
Presales Solutions Documentation Specialist
Presales Solutions Documentation Specialist

Nexio • Gauteng

On-site
ZAR 550,000 - 850,000
Technical Writer
Technical Writer

Salt Digital Recruitment • Cape Town

On-site
ZAR 400,000 - 600,000
Documentation & Plain-Language Lead
Documentation & Plain-Language Lead

Milton Resourcing • Cape Town

On-site
ZAR 600,000 - 850,000
Analytics Software Engineer — Hybrid Cape Town
Analytics Software Engineer — Hybrid Cape Town

Style Analytics • Cape Town

Hybrid
ZAR 600,000 - 900,000
Generous Time Off packages including ½
Global Career Development
Social Events
+2