Technical Product Marketing

Classiq; New York (NY); On-site; USD 100,000 - 130,000; Full time

Job summary

A leader in quantum computing is seeking a Technical Product Marketing Manager to bridge technical quantum software with compelling narratives for diverse audiences. This hybrid role combines product, engineering, and sales collaboration to ensure the product's value is effectively communicated. Candidates should possess strong technical fluency, persuasive communication skills, and experience in product marketing or similar roles. This position is ideal for those passionate about translating complex technology into impactful solutions.

Qualifications

• Experience in Product Marketing or related role.
• Strong technical comprehension.
• Ability to communicate varying levels of detail effectively.

Responsibilities

• Own technical product messaging and positioning.
• Translate complex concepts into clear customer value.
• Partner with Product and Engineering teams.
• Support sales with technical narratives and assets.
• Develop technical content like product explainers.

Skills

Technical fluency in software and developer tools

Clear and concise writing

Communication skills

Ability to translate technical concepts',

Education

Background in physics, computer science, or related field

Job description

At Classiq Technologies, we’re shaping the future of quantum computing.

Our mission is to make quantum computing practical and impactful by bridging the gap between hardware and real-world applications.

Our platform enables developers and enterprises to design, optimize, and deploy quantum algorithms at scale, automating complex processes and supporting teams from beginners to experts across diverse architectures.

Clasiq is trusted by Fortune 500 leaders and global governments. We accelerate the quantum era with a platform that transforms bold quantum ideas into working applications.

We’re seeking a Technical Product Marketing Manager to help translate a highly technical quantum software platform into clear, compelling narratives for buyers, users, and partners.

This role sits at the intersection of product, engineering, sales, and marketing. You’ll develop a deep understanding of how the product works, why it matters, and how to explain that value simply and credibly to different audiences, from technical practitioners to enterprise decision-makers.

What You’ll do:

• Own technical product messaging and positioning across core products and capabilities
• Translate complex technical concepts into clear customer value, outcomes, and use cases
• Partner closely with Product and Engineering to understand roadmap, features, and differentiation
• Enable Sales with technical narratives, decks, demos, and competitive positioning
• Support product launches with clear messaging, assets, and internal readiness
• Develop technical content such as product explainers, solution briefs, and use‑case stories
• Help shape how the market understands the category and Classiq’s role in it

Who You Are:

• Strong technical fluency (software, developer tools, infrastructure, or deep‑tech platforms)
• Experience in Product Marketing or a closely related role (PM, Solutions, DevRel, etc.)
• Ability to move between low‑level technical detail and high‑level business value
• Clear, concise writing and communication skills
• Comfort working closely with engineers and technical stakeholders
• Good judgment about what level of detail matters to different audiences

Nice to Have:

• Familiarity with quantum computing concepts or the quantum software ecosystem
• Background in physics, computer science, or a related technical field
• Experience working with research‑driven or innovation‑led teams (R&D, advanced engineering, labs, or applied research groups)
• Comfort engaging with exploratory, early‑stage work and helping translate it into clear narratives and practical value

Why This Role Matters:

Quantum computing is moving from research to real-world applications. This role helps make that shift understandable and actionable by ensuring the product’s technical power is clearly communicated, trusted, and adopted.