Technical Content Writer

Microsoft; Honolulu (HI); On-site; USD 70,000 - 100,000; Full time

Job summary

Microsoft in Honolulu, Hawaii is seeking a Technical Content Writer to craft long-form articles for university clients, explaining complex technical subjects clearly.

You will incorporate code samples, visuals, and tutorials for developers, collaborate with SEO, and deliver precise documentation including API guides and release notes.

Qualifications

• Bachelor's degree in Computer Science or IT.
• Master's degree is a plus.
• Proven experience in technical writing, especially in education.
• Strong research, ability to translate complex concepts into clear content.
• Excellent writing, editing, proofreading, and attention to detail.
• Familiarity with SEO and content optimization practices.
• Ability to manage multiple projects and meet deadlines.

Responsibilities

• Write long-form articles about coding and scripting languages/tools.
• Experiment with code samples to help API consumers.
• Use visuals like infographics and screenshots to enhance docs.
• Create articles and tutorials for developers and programmers.
• Collaborate with SEO to align keywords.
• Translate complex concepts into accessible content for diverse audiences.
• Develop documentation including tutorials, release notes, API docs, and online help.
• Plan and edit operation manuals and procedures.

Skills

Technical writing

SEO

Research

Editing

Attention to detail

Education

Bachelor's degree in CS/IT

Master's degree is a plus

Tools

Markdown

Confluence

API documentation tools

Job description

Technical Content Writer

We are seeking a talented Technical Content Writer to join our team. As a Technical Content Writer, you will be responsible for creating long‑form articles tailored to the needs of our university clients. Your primary goal will be to produce high‑quality, informative, and engaging content that highlights the technical aspects of various subjects, programs, and research initiatives offered by our client universities.

Responsibilities

• Writing about coding and scripting languages/tools, such as C++, Python, Excel, DBMS, SQL, Java, etc.
• Working and experimenting with code samples to better understand the needs of API consumers.
• Incorporating visuals, such as infographics, diagrams, and screenshots, to enhance understanding and improve the visual appeal of documentation.
• Writing articles and tutorials targeting technical audiences, i.e., developers and programmers.
• Working closely with the SEO team to align keywords and best practices.
• Grasping complex technical concepts quickly and translating them into understandable content for diverse user audiences.
• Developing technical documentation, including tutorials, guides, release notes, API documentation, and online help, that meets the needs of various user audiences.
• Planning, developing, organizing, writing, and editing operational procedures and manuals.
• Creating and building out a Knowledge Base, including how‑to guides, FAQs, and Help sections.

Qualifications

• Bachelor's degree in Computer Science/Information Technology or similar field.
• A Master's degree is a plus.
• Proven experience in technical writing, particularly in the education sector.
• Excellent research skills and the ability to translate complex technical concepts into clear and accessible content.
• Strong writing, editing, and proofreading skills with impeccable attention to detail.
• Familiarity with SEO best practices and content optimization techniques.
• Ability to work independently, manage multiple projects simultaneously, and meet tight deadlines.