Staff UX Writer: AI & Generative Experience

United States Digital Space LLC; United States; Remote; USD 180,000 - 223,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote work eligible

Job summary

United States Digital Space LLC is seeking an experienced UX Writer to lead content across multiple AI-driven product surfaces. You will shape the voice, create guidelines, and train models to produce consistent, high-quality copy.

You will collaborate with Design, Engineering, PM, Legal, and Localization to ensure scalable, user-centered experiences while guiding the team through evolving model outputs and system-wide content standards.

Qualifications

• 10+ years in UX writing, content design or content strategy.
• Experience guiding copy from concept to design across projects.
• Strong background with LLM prompting and model evaluation.
• Ability to define content guidelines and scale systems.
• Proven ability to collaborate with Design, Eng, PM and Legal.
• Experience shaping content principles and style guides.

Responsibilities

• Lead copy across multiple projects within an initiative, shaping product voice.
• Develop strategic ideas from product requirements and data.
• Set quality bars for AI-generated content with guidelines and examples.
• Drive consensus with stakeholders on content recommendations.
• Manage copy deadlines and deliver across projects.
• Collaborate with Design, PM, Legal, accessibility, localization.

Skills

UX writing leadership

LLM prompting

AI content quality

cross-functional collaboration

systems thinking

content strategy

style guides

stakeholder management

Figma collaboration

Tools

Figma

Job description

United States Digital Space LLC is seeking an experienced UX Writer to lead content across multiple AI-driven product surfaces. You will shape the voice, create guidelines, and train models to produce consistent, high-quality copy.

You will collaborate with Design, Engineering, PM, Legal, and Localization to ensure scalable, user-centered experiences while guiding the team through evolving model outputs and system-wide content standards.