Senior UX Writer

Alquemy; Vancouver (WA); On-site; USD 110,000 - 140,000; Full time

Job summary

Alquemy in the United States seeks a Senior UX Writer / Content Designer to craft clear user-facing content for digital products and to help shape AI-assisted content workflows.

You will lead UX writing across features, collaborate with design, product, and research teams, and develop style guides to ensure consistency and accessibility across AI-enhanced experiences.

Qualifications

• 7+ years in UX writing, content design, or related field.
• Strong portfolio with complex digital or B2B products.
• Hands-on AI workflow experience.
• Experience designing AI evaluations and scoring methods.
• Ability to work across discovery to launch.

Responsibilities

• Create and maintain AI-assisted workflows, instructions, and reusable content processes.
• Design and run evaluations of AI-generated content for quality and clarity.
• Analyze results and refine AI workflows for accuracy and accessibility.
• Lead UX writing across product features and user journeys.
• Collaborate with product designers, PMs, developers, and researchers.
• Develop and maintain style guides and content standards.
• Review both human and AI-generated content for quality and accessibility.

Skills

UX writing

Content design

Cross-functional collaboration

AI-assisted workflows

Education

Bachelor's degree in English/Communications/Marketing or related

Job description

Senior UX Writer / Senior Content Designer

We are seeking a Senior UX Writer / Content Designer to create clear, user-focused content for digital products while helping develop and improve AI-assisted content workflows.

Responsibilities

• Create and maintain AI-assisted workflows, instructions, and reusable content processes.


• Design and run evaluations to assess AI-generated content and identify areas for improvement.


• Analyze results and refine AI workflows for accuracy, clarity, consistency, and accessibility.


• Lead UX writing and content design across product features and user journeys.


• Collaborate with product designers, PMs, developers, and researchers.


• Develop and maintain style guides, content patterns, and content standards.


• Review human and AI-generated content for quality and accessibility.

Qualifications

• 7+ years of experience in UX writing, content design, technical writing, or a related field.


• Strong UX writing and content design portfolio, preferably with complex digital or B2B products.


• Hands-on experience with AI-assisted workflows, skills, or content processes.


• Experience designing AI evaluations, test cases, quality criteria, and scoring methods.


• Experience working cross-functionally from discovery through product launch.


• Strong communication, editorial judgment, and ability to work in ambiguous environments.


• Bachelor's degree in English, Communications, Marketing, Journalism, or related field, or equivalent experience.

Work Samples

Please provide examples of:

• A complex UX/content challenge you solved and its outcome.


• An AI workflow or skill you developed, including how you evaluated and improved it.