Spanish-Speaking Robotics Field Service Engineer

Dexory

United States

On-site

USD 80,000 - 120,000

Full time

6 days ago
Be an early applicant
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health insurance
401k retirement plan
Wellness app
Employee assistance program
Paid time off

Job summary

Dexory is seeking a fluent Spanish-speaking Field Service Engineer to join our US Service Operations team. You will travel extensively to client sites to service, maintain, fault find, and repair our robotic systems in the field.

The role requires electromechanical expertise, strong diagnostics, and excellent communication. A clean US driving licence and willingness to travel are essential, with opportunities to work across a dynamic, growing robotics company.

Qualifications

  • Five+ years of electromechanical assembly and service in precision industries (motorsport, aerospace, railway, automotive).
  • Ability to travel on-site and abroad to client sites (passport required).
  • Strong electrical and mechanical diagnostic skills.
  • Excellent oral and written communication skills.
  • Attention to detail and ability to work in a team and lead teams.

Responsibilities

  • Perform on-site and off-site service and repairs for Dexory robots and equipment.
  • Develop and implement service work instructions for repairs.
  • Create and execute service plans aligned with engineering recommendations.
  • Maintain product traceability records and currency.
  • Ensure adherence to quality assurance processes and health and safety regulations.
  • Fulfill additional duties as assigned by management.

Skills

Fluent Spanish
Travel readiness
Electro-mechanical diagnostics
Team leadership
Oral and written communication

Tools

Jira
Confluence
Slack
G-Suite

Job description

Dexory is seeking a fluent Spanish-speaking Field Service Engineer to join our US Service Operations team. You will travel extensively to client sites to service, maintain, fault find, and repair our robotic systems in the field.

The role requires electromechanical expertise, strong diagnostics, and excellent communication. A clean US driving licence and willingness to travel are essential, with opportunities to work across a dynamic, growing robotics company.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Spanish-speaking Field Service Engineer — Robotics & Global Travel
Spanish-speaking Field Service Engineer — Robotics & Global Travel

Dexory • Nashville (TN)

On-site
USD 85,000 - 110,000
Health insurance
401k plan
Wellness app
+3
Global Robotics Field Service Engineer
Global Robotics Field Service Engineer

Dexory • United States

Remote
USD 70,000 - 110,000
Private healthcare
Life insurance
Income protection
+5
Field Service Engineer (Spanish speaking)
Field Service Engineer (Spanish speaking)

Dexory • United States

On-site
USD 80,000 - 120,000
Health insurance
401k retirement plan
Wellness app
+2
Field Service Engineer (Spanish speaking)
Field Service Engineer (Spanish speaking)

Dexory • Nashville (TN)

On-site
USD 85,000 - 110,000
Health insurance
401k plan
Wellness app
+3
Senior Robotics Field Service Engineer
Senior Robotics Field Service Engineer

Dexmate Inc. • Fremont (CA), Northern (KY)

Hybrid
USD 70,000 - 100,000
Travel Robotics Deployment Technician
Travel Robotics Deployment Technician

Dexory • Nashville (TN)

On-site
USD 52,000 - 78,000
Health insurance
401k
20 days annual leave
+1
Commercial Implementation & Service Engineer - US
Commercial Implementation & Service Engineer - US

Dexory • Nashville (TN)

On-site
USD 60,000 - 100,000
20 days of paid time off
401K
Health Insurance
+1
Field Robotics Deployment Technician - Travel Heavy
Field Robotics Deployment Technician - Travel Heavy

Dexory • United States

Hybrid
USD 50,000 - 70,000
Health insurance
401k
20 days annual leave
Robotics Deployment Engineer — On‑Site Travel
Robotics Deployment Engineer — On‑Site Travel

Dexory • United States

On-site
USD 70,000 - 90,000
Health insurance
401k
20 days annual leave
+1
Robotics Field Service Engineer — On-Site Uptime Expert
Robotics Field Service Engineer — On-Site Uptime Expert

StartX • Redwood City (CA), Northern (KY)

Hybrid
USD 80,000 - 110,000