Spanish-Speaking Onboarding Lead (Contract) – Remote

Roofr

San Francisco (CA)

Remote

USD 65,000 - 95,000

Part time

2 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote first culture
Home office stipend
Weekly Friday paydays
RRSP/401k match

Job summary

Roofr is seeking a Spanish-speaking Onboarding Manager (contract) to own the critical window from signing to live, confident customers deriving real value from Roofr. You’ll onboard hundreds of new customers monthly across products, balancing 1:1 and group training in a fast-paced startup environment.

Ideal candidates are fluent in Spanish, with 2+ years in onboarding/CS/SaaS, strong communication skills, and a track record of enabling customers to achieve tangible outcomes.

Qualifications

  • Spanish fluency required (written and spoken).
  • 2+ years in onboarding, customer success, or enablement (SaaS/SMB/B2B).
  • Experience in a fast-paced, high-growth startup environment.
  • Excellent communication and presentation skills across live calls, video, email, and webinars.

Responsibilities

  • Own the full onboarding journey for net-new Roofr customers from Account Setup through to handoff to Customer Success Manager.
  • Manage multiple concurrent onboardings in a high-volume environment with 1:1 and group training.
  • Guide customers to align with their business workflows and technical maturity.
  • Drive customers to live, self-sufficient status with a clean handoff to CS.
  • Collaborate with Account Setup to reflect each customer's needs and adoption foundations.
  • Deliver engaging live trainings and webinars that drive real adoption.
  • Partner with Sales, Account Management, Retention, Product, and CS to surface friction and ensure clean handoffs.
  • Contribute to onboarding playbook design for scalable processes.
  • Act as a trusted guide during a high-stakes window to set customers up for long-term success.

Skills

Spanish (written & spoken)
Onboarding experience
Startup environment experience
Strong communication

Job description

Roofr is seeking a Spanish-speaking Onboarding Manager (contract) to own the critical window from signing to live, confident customers deriving real value from Roofr. You’ll onboard hundreds of new customers monthly across products, balancing 1:1 and group training in a fast-paced startup environment.

Ideal candidates are fluent in Spanish, with 2+ years in onboarding/CS/SaaS, strong communication skills, and a track record of enabling customers to achieve tangible outcomes.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Spanish-Speaking Onboarding Lead (SaaS)
Spanish-Speaking Onboarding Lead (SaaS)

OpenKrill • United States

On-site
USD 70,000 - 75,000
Remote first culture
Home office stipend
Internet & phone allowance
+1
Remote LATAM Onboarding Manager (Spanish) for SaaS SMBs
Remote LATAM Onboarding Manager (Spanish) for SaaS SMBs

Roofr • United States

Remote
USD 60,000 - 90,000
Remote first culture
Home office stipend
Internet & phone allowance
Spanish-Speaking SaaS Onboarding Lead
Spanish-Speaking SaaS Onboarding Lead

Roofr • United States

Remote
USD 55,000 - 85,000
Onboarding Manager, Bilingual (Spanish) (Fully Remote)
Onboarding Manager, Bilingual (Spanish) (Fully Remote)

Roofr • United States

Remote
USD 55,000 - 85,000
Onboarding Manager, Bilingual (English/Spanish) - Contract
Onboarding Manager, Bilingual (English/Spanish) - Contract

Roofr • United States

Remote
USD 60,000 - 90,000
Remote first culture
Home office stipend
Internet & phone allowance
Bilingual Spanish Customer Support Specialist — Remote
Bilingual Spanish Customer Support Specialist — Remote

OpenKrill • United States

Remote
USD 35,000 - 41,000
Remote first culture
Home office stipend
RRSP/401k match
+2
Onboarding Manager, Bilingual (English/Spanish) - Contract
Onboarding Manager, Bilingual (English/Spanish) - Contract

Roofr • San Francisco (CA)

Remote
USD 65,000 - 95,000
Remote first culture
Home office stipend
Weekly Friday paydays
+1
Onboarding Manager, Bilingual (Spanish)
Onboarding Manager, Bilingual (Spanish)

OpenKrill • United States

Remote
USD 70,000 - 75,000
Remote first culture
Home office stipend
Internet & phone allowance
+1
Bilingual Remote Support Specialist (English/Spanish)
Bilingual Remote Support Specialist (English/Spanish)

Roofr • United States

Remote
USD 42,000 - 65,000
PTO first week
Laundry day on Fridays
Holiday shutdown for Christmas/NY
+9
Bilingual Onboarding Specialist - Remote (Spanish)
Bilingual Onboarding Specialist - Remote (Spanish)

ThinkReservations • Seattle (WA)

Remote
USD 52,000 - 76,000
Remote first
100% employee premium medical
Dental, Vision
+6