Spanish-Speaking CSM: Onboarding, Adoption & Growth

Dexory

Herndon (VA)

On-site

USD 90,000 - 130,000

Full time

14 days+
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health insurance
401k
20 days annual leave

Job summary

Dexory is redefining warehouse automation with AI, robotics and real-time data. We seek a fluent Spanish-speaking Customer Success Manager to drive value across North America, onboard customers, and maximize ROI from DexoryView.

You will build strong relationships with executives and operators, deliver training, guide adoption, and ensure measurable outcomes while traveling to client sites as needed.

Qualifications

  • Proven Customer Success, Solutions Engineer, or commercial post-sales experience in SaaS or data-driven tech.
  • Strong commercial acumen with track record of renewals and account growth.
  • Excellent communication and presentation skills for technical and non-technical stakeholders.
  • Comfort interpreting data-driven insights and operational metrics.

Responsibilities

  • Lead customer onboarding as primary contact to ensure value-driven implementation.
  • Develop trusted relationships with stakeholders at all levels.
  • Deliver on-site and virtual training and workshops on DexoryView.
  • Create and manage Success Plans with KPIs and milestones.
  • Monitor account health using usage data and feedback to drive retention.
  • Own renewals and upsell opportunities to expand usage.
  • Collaborate with Sales, Product, and Engineering to reflect the customer voice.
  • Gather and report customer feedback to shape product enablement strategies.

Skills

Customer Success
Spanish
SaaS
Account management
Data-driven
Dashboards

Tools

DexoryView

Job description

Dexory is redefining warehouse automation with AI, robotics and real-time data. We seek a fluent Spanish-speaking Customer Success Manager to drive value across North America, onboard customers, and maximize ROI from DexoryView.

You will build strong relationships with executives and operators, deliver training, guide adoption, and ensure measurable outcomes while traveling to client sites as needed.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Spanish-Speaking CSM – Data-Driven Onboarding & Growth
Spanish-Speaking CSM – Data-Driven Onboarding & Growth

Dexory • United States

Hybrid
USD 90,000 - 150,000
Health insurance
401k
20 days annual leave
+1
Spanish-Speaking CSM for Warehouse Analytics (SaaS)
Spanish-Speaking CSM for Warehouse Analytics (SaaS)

Dexory • Herndon (VA)

Hybrid
USD 90,000 - 130,000
Health insurance
401k
20 days annual leave
+1
Spanish-speaking Customer Success Manager - Warehouse Automation
Spanish-speaking Customer Success Manager - Warehouse Automation

Dexory • California City (CA)

Hybrid
USD 90,000 - 130,000
Health insurance
401k
20 days annual leave
+1
Customer Success Manager- US (Mid West and West Coast - Spanish Speaking)
Customer Success Manager- US (Mid West and West Coast - Spanish Speaking)

Dexory • Herndon (VA)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Health insurance
401k
20 days annual leave
Customer Success Manager - US (West Coast )
Customer Success Manager - US (West Coast )

Dexory • California City (CA)

Hybrid
USD 90,000 - 130,000
Health insurance
401k
20 days annual leave
+1
Customer Success Manager - US (West Coast )
Customer Success Manager - US (West Coast )

Dexory • Herndon (VA)

Hybrid
USD 90,000 - 130,000
Health insurance
401k
20 days annual leave
+1
Customer Success Manager - US (South West)
Customer Success Manager - US (South West)

Dexory • United States

Hybrid
USD 90,000 - 150,000
Health insurance
401k
20 days annual leave
+1
Strategic Customer Success Manager - Warehouse Tech
Strategic Customer Success Manager - Warehouse Tech

Dexory • United States

Hybrid
USD 90,000 - 140,000
Private healthcare (Bupa)
Life insurance
Income protection
+5
Strategic Customer Success Manager — SaaS & Data Insights
Strategic Customer Success Manager — SaaS & Data Insights

Dexory • Herndon (VA)

Hybrid
USD 73,000 - 113,000
Private healthcare
Life insurance
Pension
+4
Spanish-Speaking Customer Success Pro — Drive Adoption
Spanish-Speaking Customer Success Pro — Drive Adoption

WinsAbove • Boston (MA)

Hybrid
USD 54,000 - 72,000
Onboarding program
MEDDIC training
Inclusive culture
+5