Spanish (Mexico) Data Labeler for AI Audio

Welo Data

California

On-site

USD 58,000 - 62,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Paid vacation
Health insurance
401(k)
HSA
Free meals
Commuter benefits

Job summary

Welo Data is seeking detail-oriented Data Labeling Analysts to support speech and language AI systems. This onsite role focuses on building high-quality, well-structured datasets for real-world AI training in a fast-paced environment.

You will evaluate model outputs, audit data, and provide actionable feedback while following detailed instructions to ensure consistency and accuracy across repetitive tasks. Strong Spanish (Mexico) fluency and communication are essential.

Qualifications

  • 1 year of work experience in data labeling, annotation, or content-focused work or a related degree.
  • Native-level fluency in Spanish (Mexico) and strong language fundamentals.
  • Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently.
  • High attention to detail and accuracy in repetitive tasks.

Responsibilities

  • Evaluate AI model outputs and provide structured, high-quality feedback.
  • Perform audit-based reviews of data and model behavior, identifying patterns and edge cases.
  • Apply guidelines thoughtfully and flag when they don’t reflect real-world scenarios.
  • Contribute to improving evaluation frameworks beyond execution.
  • Identify trends in model performance and communicate insights clearly.
  • Participate in team calibrations and stakeholder syncs.
  • Partner with leads to refine quality standards and document findings clearly.

Skills

Data labeling
Attention to detail
Time management
Written communication
Reliability

Education

Bachelor's degree or equivalent

Job description

Welo Data is seeking detail-oriented Data Labeling Analysts to support speech and language AI systems. This onsite role focuses on building high-quality, well-structured datasets for real-world AI training in a fast-paced environment.

You will evaluate model outputs, audit data, and provide actionable feedback while following detailed instructions to ensure consistency and accuracy across repetitive tasks. Strong Spanish (Mexico) fluency and communication are essential.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Spanish (Mexico) AI Data Labeler for High-Quality Datasets
Spanish (Mexico) AI Data Labeler for High-Quality Datasets

Welo Data • New York (NY)

On-site
USD 56,000 - 61,000
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days
Paid Sick Leave
+5
Spanish (Mexico) Data Labeling Analyst — Onsite AI Impact
Spanish (Mexico) Data Labeling Analyst — Onsite AI Impact

Welocalize, Inc. • Boston (MA)

On-site
USD 30,000 - 47,000
Paid vacation 6 days
Paid holidays 2 days
Health Insurance (medical, dental, VI)
+3
Spanish (Mexico) Speech & Voice AI Data Labeler
Spanish (Mexico) Speech & Voice AI Data Labeler

Welocalize, Inc. • New York (NY)

On-site
USD 33,000 - 44,000
Paid Vacation
Healthcare (medical, dental, vision)
401(k)
+2
Spanish (Mexico) Data Labeling Analyst — Onsite
Spanish (Mexico) Data Labeling Analyst — Onsite

Welocalize, Inc. • Seattle (WA)

On-site
USD 33,000 - 44,000
Paid Vacation: 6 days
Paid Holidays: 2 days
Paid Sick Leave
+5
Spanish (Mexico) Data Labeling Analyst for AI Training
Spanish (Mexico) Data Labeling Analyst for AI Training

Welo Data • Boston (MA)

On-site
USD 33,000 - 44,000
Paid Vacation
Company Holidays
Sick Leave
+5
Spanish MX Data Labeler — Speech & Voice AI (Onsite)
Spanish MX Data Labeler — Speech & Voice AI (Onsite)

Welo Data • Washington

On-site
USD 36,000 - 44,000
Paid vacation
Paid holidays
Sick leave
+4
Spanish (Mexico) Data Labeling Analyst — Onsite
Spanish (Mexico) Data Labeling Analyst — Onsite

Welocalize, Inc. • California

On-site
USD 33,000 - 44,000
Paid Vacation
Paid Holidays
Paid Sick Leave
+5
Spanish (Mexico) Data Labeling Analyst – Onsite
Spanish (Mexico) Data Labeling Analyst – Onsite

Welocalize, Inc. • Washington

On-site
USD 32,000 - 45,000
Paid Vacation
Paid Holidays
Paid Sick Leave
+5
Spanish Data Labeler - Onsite Speech & AI Analyst (Mexico)
Spanish Data Labeler - Onsite Speech & AI Analyst (Mexico)

Welocalize, Inc. • Seattle (WA)

On-site
USD 50,000 - 62,000
Paid Vacation: 6 days
Paid Holidays: Memorial Day and Labor?
Paid Sick Leave
+4
Onsite Data Labeler - Spanish (Spain)
Onsite Data Labeler - Spanish (Spain)

Welocalize, Inc. • Boston (MA)

On-site
USD 33,000 - 44,000
Paid Vacation
Paid Company Holidays
Paid Sick Leave
+9