Spanish Analytic Linguist Law Enforcement Translation

Metlang; Boise (ID); On-site; USD 37,000 - 42,000; Full time

Benefits offered by this job

Major medical insurance

401(k) retirement account

Paid vacation days

Paid federal holidays

Job summary

Metlang, based in Boise, Idaho, is seeking a Spanish Analytic Linguist to monitor, transcribe, translate, interpret, and analyze communications aiding law enforcement efforts. Candidates are expected to be fluent in both English and Spanish and have excellent communication skills.

This role offers $37.18 per hour along with major medical insurance, a 401(k) plan, paid vacation, and holidays. Join Metlang to play a pivotal role in investigations related to narcotics, fraud, and more.

Qualifications

• Effective written and spoken communication skills in English and Spanish.
• Prior interpreting and/or translating experience.
• Ability to summarize and translate audio/text in real-time.

Responsibilities

• Monitor foreign language communications and summarize them in English.
• Transcribe spoken language into written form.
• Translate between languages both orally and in writing.
• Interpret conversations either consecutively or simultaneously.
• Analyze information for explanation and interpretation.

Skills

Bilingual communication (English/Spanish)

Summarizing skills

Attention to detail

Typing speed of 40+ words per minute

Tools

Microsoft Office

Social media knowledge

Job description

Metlang, based in Boise, Idaho, is seeking a Spanish Analytic Linguist to monitor, transcribe, translate, interpret, and analyze communications aiding law enforcement efforts. Candidates are expected to be fluent in both English and Spanish and have excellent communication skills.

This role offers $37.18 per hour along with major medical insurance, a 401(k) plan, paid vacation, and holidays. Join Metlang to play a pivotal role in investigations related to narcotics, fraud, and more.