Spanish Analytic Linguist: Impactful Law Enforcement Translation

Metlang; Camden (NJ); On-site; USD 42,574 - 60,635; Full time

Benefits offered by this job

Major medical insurance

401k retirement account

Paid vacation days

Paid federal holidays

Job summary

Metlang is looking for a Spanish Analytic Linguist in Camden, NJ, who will be responsible for monitoring, transcribing, translating, and analyzing communications to assist law enforcement. The role requires proficiency in English and Spanish, along with excellent communication, summarization, and translation skills.

The position offers competitive pay at $37.46 per hour along with benefits such as major medical insurance, a 401k retirement account, paid vacation days, and federal holidays. Full-time availability and the ability to travel are preferred.

Qualifications

• Must effectively communicate in English and Spanish, both in writing and orally.
• Experience in interpreting and translating is preferred.
• Must possess good organization and prioritization skills.

Responsibilities

• Monitor foreign language communications and summarize in English.
• Transcribe spoken language accurately.
• Translate written and spoken content between languages.
• Interpret conversations either consecutively or simultaneously.
• Analyze information methodically for interpretation.

Skills

Effective communication skills in English and Spanish

Ability to summarize and translate in real time

Prior interpreting/translation experience

Attention to detail and organization skills

Typing abilities over 40 words per minute

Tools

Microsoft Office

Job description

Metlang is looking for a Spanish Analytic Linguist in Camden, NJ, who will be responsible for monitoring, transcribing, translating, and analyzing communications to assist law enforcement. The role requires proficiency in English and Spanish, along with excellent communication, summarization, and translation skills.

The position offers competitive pay at $37.46 per hour along with benefits such as major medical insurance, a 401k retirement account, paid vacation days, and federal holidays. Full-time availability and the ability to travel are preferred.