Software Engineer (Observability Migration)

Darwoft

United States

Remote

USD 180,000 - 240,000

Full time

12 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote contractor engagement

Job summary

Darwoft is seeking a Senior Engineer to lead the migration of our observability stack to an OpenTelemetry Collector-based setup. You will oversee instrumentation, YAML-driven deployment configurations, and validation to maintain reliable visibility for traces, metrics, and logs during the transition.

Responsibilities include replacing instrumentation with OpenTelemetry, updating deployment manifests, running tests, and coordinating across US and LATAM teams to ensure coverage remains intact

Qualifications

  • Senior software engineer with experience in observability migrations.
  • Hands-on familiarity with OpenTelemetry and instrumentation.
  • Able to work with YAML config, environment variables, and deployment manifests.
  • Experience validating telemetry with tests and identifying coverage gaps.
  • Advanced English (C1) and coordination across US and LATAM time zones.

Responsibilities

  • Lead the migration from existing observability to OpenTelemetry Collector-based setup.
  • Instrument applications and configure deployments to preserve telemetry.
  • Run tests and validations to ensure traces, metrics, and logs are correctly generated and exported.
  • Compare telemetry before and after migration to identify gaps and coverage issues.
  • Coordinate changes across application and infrastructure components across distributed teams.

Skills

Observability migrations
OpenTelemetry
Instrumentation
English (C1)
Coordination across time zones

Tools

YAML
Deployment manifests

Job description

Role overview

Lead the engineering work to move application and infrastructure monitoring from an existing observability platform to an OpenTelemetry Collector-based setup. The role covers instrumentation, deployment configuration, and validation, with the goal of preserving reliable visibility into traces, metrics, and logs throughout the transition.

Responsibilities
  • Replace existing application instrumentation and telemetry configuration with OpenTelemetry-based instrumentation.
  • Update YAML files, environment settings, and deployment manifests to match the target architecture.
  • Run unit tests and validation checks to confirm telemetry is generated, processed, and exported correctly.
  • Compare current monitoring data with the new outputs to identify missing signals or coverage gaps.
  • Maintain monitoring coverage during the migration and coordinate changes across application and infrastructure components.
Requirements
  • Senior software engineering experience supporting observability or telemetry migrations.
  • Hands‑on familiarity with OpenTelemetry and application instrumentation.
  • Ability to work with YAML configuration, environment variables, and deployment manifests.
  • Experience validating software changes with tests and investigating telemetry gaps.
  • Advanced English (C1) and ability to coordinate with distributed teams across US and LATAM time zones.
  • Full-time availability for the role; other professional activities must be disclosed and must not conflict with work hours or responsibilities.
Benefits and work setup

Remote contractor engagement with coordination across US, LATAM, and global teams. The project combines fintech, conversational AI, and infrastructure.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

1038 - Software Engineer (Observability Migration) · Sr · Remoto · LATAM
1038 - Software Engineer (Observability Migration) · Sr · Remoto · LATAM

Darwoft • United States

Remote
USD 110,000 - 179,000
Contractor arrangement in USD
100% remote work
Argentina holidays access
Remote Observability Engineer OpenTelemetry Migration Lead
Remote Observability Engineer OpenTelemetry Migration Lead

Darwoft • United States

Remote
USD 180,000 - 240,000
Remote contractor engagement
Senior Software Engineer - OpenTelemetry Migration (Remote)
Senior Software Engineer - OpenTelemetry Migration (Remote)

Darwoft • United States

Remote
USD 110,000 - 179,000
Contractor arrangement in USD
100% remote work
Argentina holidays access
Commercial Solutions Engineer - US, Remote
Commercial Solutions Engineer - US, Remote

Dash0 • United States

Remote
USD 120,000 - 150,000
€60 monthly lifestyle allowance
Senior Solution Engineer (Observability & Linux, EMEA, Remote)
Senior Solution Engineer (Observability & Linux, EMEA, Remote)

VictoriaMetrics • United States

Remote
USD 140,000 - 210,000
Remote-first work
Flexible paid time off
Senior Solution Engineer (Observability & Linux, North America, Remote)
Senior Solution Engineer (Observability & Linux, North America, Remote)

VictoriaMetrics • United States

Remote
USD 140,000 - 190,000
Remote-first
Flexible time off
Competitive base salary
Senior Solutions Architect | Spain | Remote
Senior Solutions Architect | Spain | Remote

grafanalabs • United States

Remote
USD 77,000 - 122,000
Fully remote (Spain)
30 days annual leave + 3 company-wide休
International team
Forward Deployed Engineer - UK
Forward Deployed Engineer - UK

Tsuga • United States

Remote
USD 120,000 - 180,000
Technical Expert Engineer (North America, Remote)
Technical Expert Engineer (North America, Remote)

VictoriaMetrics • United States

Remote
USD 140,000 - 200,000
Fully remote
Flexible schedule
Service agreement contract
Technical Product Manager, Observability – remote in the US
Technical Product Manager, Observability – remote in the US

Mirantis • United States

Remote
USD 120,000 - 170,000