Sign Language Interpreter in Cary, IL

Sunbelt Staffing; Cary (IL); On-site; USD 32,000 - 55,000; Full time

Benefits offered by this job

Weekly pay

Health coverage

401(k) retirement plan

Job summary

Sunbelt Staffing in Cary, IL is seeking an onsite Sign Language Interpreter for the 2026-2027 academic year. This full-time contract focuses on accurate interpretation of classroom activities and collaboration with teachers to support Deaf and Hard-of-Hearing students.

You will interpret instruction, engage students in learning, and ensure confidentiality and ethics while coordinating with families and staff. Prior school experience is a strong plus.

Qualifications

• Valid state licensure as a Sign Language Interpreter.
• ASL proficiency and Deaf culture understanding.
• Experience in school settings preferred.
• Strong collaboration with teachers and families.

Responsibilities

• Interpret classroom instruction and discussions with confidentiality.
• Support student engagement in academics and activities.
• Adapt interpreting techniques to student needs and classroom needs.
• Consult with teachers and special education teams for accommodations.
• Maintain records and participate in IEP meetings as needed.

Skills

ASL proficiency

Deaf culture knowledge

Interpersonal skills

Team collaboration

Education

SLI licensure

Job description

Make a meaningful difference every day by supporting communication access for students as an onsite Sign Language Interpreter for the 2026-2027 academic year. This full-time contract opportunity offers the chance to work within an engaging and supportive educational environment, collaborating with dedicated professionals to enrich classroom experiences for Deaf and Hard-of-Hearing students.

Key Qualifications:

• Valid state licensure as a Sign Language Interpreter, meeting all current requirements for this discipline
• Compliance with any state or district-specific certifications or credentials as needed (such as PEL or Para Cert, if applicable)
• Proficiency in American Sign Language (ASL) and a thorough understanding of Deaf culture
• Previous school-based or K-12 experience is highly desirable
• Strong interpersonal skills and the ability to work collaboratively with teachers, staff, students, and families

Primary Responsibilities:

• Interpret classroom instruction, discussions, and activities between students and staff according to interpreter ethics and confidentiality standards
• Support student engagement in both academic and extracurricular settings
• Adjust interpreting techniques to suit individual student communication needs and classroom requirements
• Consult regularly with teachers and special education teams to ensure seamless accommodations
• Keep accurate records and participate in IEP meetings or other required documentation processes as needed

Benefits:

• Competitive weekly compensation for the contracted period
• Comprehensive health, dental, and vision coverage to support your well-being
• Eligibility for a 401(k) retirement plan to help you plan for the future

Compensation for this position ranges from $23.00 to $40.00. Eligible candidates may also receive healthcare benefits, housing, and meals/incidentals. Full details of our healthcare benefits plan can be found here. This posting is open for 60 days after the posting date.