Senior Technical Product Manager - Remote Federal Testing

Avyanna, LLC; Washington, Northern (District of Columbia, KY); Hybrid; USD 130,000 - 165,000; Full time

Job summary

Avyanna Technologies is seeking a senior program manager to lead the enterprise Automated Testing Team for FSA's ATT program. You will translate mission and technical needs into executable priorities and clear specifications, while driving delivery across engineering and government stakeholders.

Primarily remote, with occasional on-site work at FSA in Washington, DC when required. The role requires 10+ years of experience, a BS in a technical field, and the ability to obtain a federal clearance.

Qualifications

• 10+ years of relevant professional experience in product/program management
• Bachelor's degree in CS, IT, Engineering, or related field; equivalent experience considered
• Deep understanding of APIs, system architecture, and data flows in enterprise systems
• Ability to translate complex requirements into clear technical specifications
• Experience sequencing modernization work with production stability
• Proven ability to define features with clear acceptance criteria

Responsibilities

• Partner with engineering teams and government stakeholders to define complex features and maintain momentum
• Translate needs into functional and non-functional requirements and acceptance criteria
• Develop and refine product backlogs aligned to roadmaps and priorities
• Coordinate preparation of sprint commitments and sprint reports
• Maintain transparent Jira backlog with dependencies, risks, DoD, and delivery decisions
• Facilitate Agile ceremonies and coordinate with Government Product Owners and tech stakeholders
• Ensure modernization activities protect production stability and surface risks

Skills

APIs

System architecture

Data flows

Agile

Backlog management

Stakeholder collaboration

Technical requirements

Documentation

Education

Bachelor's degree in Computer Science / IT / Engineering

Tools

Jira

Confluence

GitLab

Datadog

Job description

Avyanna Technologies is seeking a senior program manager to lead the enterprise Automated Testing Team for FSA's ATT program. You will translate mission and technical needs into executable priorities and clear specifications, while driving delivery across engineering and government stakeholders.

Primarily remote, with occasional on-site work at FSA in Washington, DC when required. The role requires 10+ years of experience, a BS in a technical field, and the ability to obtain a federal clearance.