Senior Technical Product Manager, Platform & API

Level; Bellevue (WA); On-site; USD 140,000 - 170,000; Full time

Job summary

Level, a learning technology company, seeks a Senior Technical Product Manager for the Online Platform department. You will connect engineering and business goals, translating complex requirements into clear roadmaps that deliver measurable value for students, educators, and parents.

You will own the lifecycle from discovery through delivery, collaborating with design, engineering, and marketing to align on strategy and execution, while championing user-centric decisions.

Qualifications

• 6+ years of experience in product management, with at least 3 years in a technical product management role at a software or technology company.
• Demonstrated ability to work directly with engineering teams and engage fluently in technical conversations around architecture, APIs, data models, and system design.
• Strong track record of owning and delivering complex software products end to end, from discovery through launch and iteration.
• Proficiency in agile methodologies and tools (Jira, Linear, Shortcut, or equivalent), with hand-on experience leading sprint ceremonies and managing backlogs.
• Experience defining and tracking product KPIs, with comfort using analytics platforms (Mixpanel, Amplitude, Looker, or equivalent) to inform decisions.
• Excellent written and verbal communication skills, with a demonstrated ability to translate technical concepts for non-technical audiences and vice versa.
• Proven ability to manage competing priorities, navigate ambiguity, and drive alignment in a fast-moving environment.
• Strong judgment in making trade-off decisions across scope, quality, and timelines.

Responsibilities

• Define, prioritize, and maintain a clear product roadmap across engineering, design, and business stakeholders.
• Partner with engineering teams to evaluate feasibility, surface risks, and scope features with precision.
• Facilitate alignment across engineering, design, marketing, and leadership on product direction and release decisions.
• Author detailed product requirements documents (PRDs), user stories, and acceptance criteria for engineering teams.
• Drive sprint planning, backlog grooming, and release coordination to ensure timely shipping.
• Synthesize qualitative and quantitative feedback into product decisions and improvements.
• Own API & platform strategy, including developer-facing tooling and integrations.
• Design and oversee A/B tests and feature experiments, translating results into next steps.

Skills

Product management

Technical collaboration

End-to-end delivery

Agile methodologies

Analytics literacy

Strong communication

Prioritization

Tools

Jira

Linear

Shortcut

Mixpanel

Amplitude

Looker

Job description

Level, a learning technology company, seeks a Senior Technical Product Manager for the Online Platform department. You will connect engineering and business goals, translating complex requirements into clear roadmaps that deliver measurable value for students, educators, and parents.

You will own the lifecycle from discovery through delivery, collaborating with design, engineering, and marketing to align on strategy and execution, while championing user-centric decisions.