Senior NLP/LLM Engineer (Legal Tech) — Remote

Thomson Reuters

Frisco (TX)

Hybrid

USD 110,000 - 204,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Hybrid Work Model
Mental Health Days
Tuition Reimbursement
Wellbeing programs

Job summary

Thomson Reuters is seeking a Senior Machine Learning Engineer to build and deploy production ML and LLM systems that extract insights from complex legal documents. You will tackle challenging NLP problems and collaborate with legal experts, product, and security teams to deliver reliable AI capabilities.

The role offers remote work within the United States or a hybrid arrangement from NYC, with a strong emphasis on scalable pipelines, model evaluation, and real-world impact in the information

Qualifications

  • Master's degree in Machine Learning, Computer Science, Statistics, or related quantitative field.
  • 3+ years of professional ML engineering or closely related software engineering experience.
  • Hands-on experience building, training, and deploying ML models into production with clear contributions.
  • Strong practical experience with ML, NLP, and modern LLM architectures.
  • Experience with information extraction, text generation/summarization, AI agents, or search.
  • Advanced Python programming and experience with ML frameworks such as PyTorch or TensorFlow.
  • Experience designing model evaluation methods and metrics for production systems.
  • Ability to translate product problems into ML solutions and communicate trade-offs clearly.

Responsibilities

  • Design, build, train, and deploy ML and LLM-based models for document analysis and information extraction.
  • Develop production solutions for information extraction, text generation/summarization, AI agents, search.
  • Build scalable ML pipelines for training, evaluation, deployment, and production use.
  • Develop model evaluation frameworks and metrics for quality, accuracy, and bias.
  • Optimize model performance and resource use through experimentation and tuning.
  • Translate business problems into ML solutions and drive production deployment at scale.
  • Collaborate with ML engineering, product, legal, data, and security teams.

Skills

Advanced Python
Production ML deployment
NLP / LLM
Model evaluation
Cross-functional collaboration

Education

Master's degree in ML/CS/Statistics

Tools

PyTorch
TensorFlow

Job description

Thomson Reuters is seeking a Senior Machine Learning Engineer to build and deploy production ML and LLM systems that extract insights from complex legal documents. You will tackle challenging NLP problems and collaborate with legal experts, product, and security teams to deliver reliable AI capabilities.

The role offers remote work within the United States or a hybrid arrangement from NYC, with a strong emphasis on scalable pipelines, model evaluation, and real-world impact in the information

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior NLP/LLM Engineer - ML for Legal Docs Remote
Senior NLP/LLM Engineer - ML for Legal Docs Remote

Thomson Reuters • New York (NY)

Hybrid
USD 110,000 - 204,000
Hybrid work model
Mental health days
Tuition reimbursement
+1
Senior ML Engineer – NLP/LLM for Legal Docs (Remote)
Senior ML Engineer – NLP/LLM for Legal Docs (Remote)

Thomson Reuters • Eagan (MN)

Remote
USD 110,000 - 204,000
Hybrid Work Model
Career Growth & Development
Industry Competitive Benefits
+1
Senior ML Engineer: NLP/LLM for Legal Tech (Remote)
Senior ML Engineer: NLP/LLM for Legal Tech (Remote)

Thomson Reuters • Ann Arbor (MI)

Hybrid
USD 110,000 - 235,000
Hybrid work model
Flex My Way
Career development
+4
Senior ML Engineer, Legal NLP/LLM (Remote/Hybrid)
Senior ML Engineer, Legal NLP/LLM (Remote/Hybrid)

USA018 Thomson Reuters Holdings Inc. • New York (NY)

Hybrid
USD 127,000 - 235,000
Hybrid Work Model
Mental Health Days
Tuition Reimbursement
+2
Senior NLP & LLM Architect — Remote (Enterprise AI)
Senior NLP & LLM Architect — Remote (Enterprise AI)

Jobgether SRL • United States

Remote
USD 130,000 - 180,000
Remote work (US)
Direct W2
Enterprise AI projects
+1
Senior AI Engineer — Legal Agent Systems (Hybrid)
Senior AI Engineer — Legal Agent Systems (Hybrid)

Thomson Reuters • Eagan (MN)

Hybrid
USD 110,000 - 204,000
Hybrid Work Model
Flexible vacation and work-life
Mental Health Days
+2
Hybrid AI Research Engineer: Scalable ML & NLP
Hybrid AI Research Engineer: Scalable ML & NLP

Reuters • Eagan (MN), Northern (KY)

Hybrid
USD 102,000 - 189,000
Hybrid Work Model
Comprehensive Benefits
Mental Health Days
Senior AI/ML Research Engineer - Hybrid, Global Impact
Senior AI/ML Research Engineer - Hybrid, Global Impact

Thomsonreuters • Eagan (MN), Northern (KY)

Hybrid
USD 110,000 - 204,000
Hybrid Work Model
Mental Health Days
Tuition Reimbursement
+1
Senior AI/ML Research Engineer - Hybrid
Senior AI/ML Research Engineer - Hybrid

Reuters • Eagan (MN), Northern (KY)

Hybrid
USD 110,000 - 204,000
Hybrid work model
Mental health days off
Tuition reimbursement
+1
Senior AI/ML Research Engineer (Labs)
Senior AI/ML Research Engineer (Labs)

Talentify • Frisco (TX)

Hybrid
USD 110,000 - 204,000
Hybrid Work Model
Two Mental Health Days
Tuition Reimbursement