Senior AI-Driven Legal Tech Systems Analyst

HubSpot

United States

Hybrid

USD 110,900 - 166,400

Full time

14 days+
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Job summary

HubSpot's Legal team is at the forefront of AI-powered transformation, building AI agents, managing systems, and integrating operations to free lawyers for high-value work. This is not a “keep the lights on” role; you'll own end-to-end AI solutions and sit with AI-minded stakeholders.

You'll design agentic workflows, implement SaaS AI-heavy tools, and partner with attorneys to deliver measurable impact across the legal function within HubSpot's technology ecosystem.

Qualifications

  • Strong hands-on technical skills: SaaS configuration, API usage, system integration design, and workflow automation.
  • Real experience building and deploying AI solutions in enterprise environments: AI agents, agentic workflows, LLM-powered tools, or similar.
  • Experience with iPaaS platforms for building integrations and automations.
  • Demonstrated ability to operate as a technical consultant to a non-technical business audience: translate needs into deliverable solutions.
  • Self-directed, highly organized, able to manage multiple workstreams with autonomy.
  • Clear communicator across technical and non-technical stakeholders.

Responsibilities

  • Lead AI solution design and delivery: build, configure, and deploy AI agents and agentic workflows using Claude, Cowork, ChatGPT, and Glean.
  • Own the legal tech ecosystem as a technical SME across Legal SaaS apps (CLMs, Matter Management, DSAR tooling).
  • Build integrations: design and develop workflow automations and integrations using Workato and iPaaS platforms, connecting legal systems to HubSpot stack.
  • Translate business needs into technical solutions in partnership with attorneys and legal leadership.
  • Drive AI adoption by embedding AI tools into day-to-day workflows and ensuring adoption sticks.
  • Shape the roadmap with technically feasible plans balancing priorities and iterative delivery.
  • Track and communicate value with KPIs and reports to senior legal leadership including CLO.
  • Stay ahead of legal tech trends and bring forward-looking perspectives on tools and capabilities.

Skills

SaaS configuration
API usage
System integration
Workflow automation
AI agent design
iPaaS platforms

Tools

Claude
Cowork
ChatGPT
Glean
Workato

Job description

HubSpot's Legal team is at the forefront of AI-powered transformation, building AI agents, managing systems, and integrating operations to free lawyers for high-value work. This is not a “keep the lights on” role; you'll own end-to-end AI solutions and sit with AI-minded stakeholders.

You'll design agentic workflows, implement SaaS AI-heavy tools, and partner with attorneys to deliver measurable impact across the legal function within HubSpot's technology ecosystem.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Business Systems Analyst, Legal Technology
Senior Business Systems Analyst, Legal Technology

HubSpot • United States

Hybrid
USD 110,000 - 167,000
Legal AI Solutions Analyst
Legal AI Solutions Analyst

Alston & Bird • New York (NY)

On-site
USD 120,000 - 160,000
Hybrid Legal AI Tech Lead — Manager/Senior
Hybrid Legal AI Tech Lead — Manager/Senior

Flagship Pioneering • Cambridge (MA)

Hybrid
USD 108,000 - 176,000
Healthcare coverage
Hybrid work options
Career growth opportunities
Legal AI Systems Analyst
Legal AI Systems Analyst

TBG | The Bachrach Group • New York (NY)

On-site
USD 90,000 - 130,000
AI Legal Operations Strategist
AI Legal Operations Strategist

Dish Network Corporation • Littleton (CO)

On-site
USD 96,250 - 137,500
AI-Driven Legal Operations Leader
AI-Driven Legal Operations Leader

Hubbell Incorporated • Shelton (CT)

Hybrid
USD 110,000 - 150,000
AI Legal Engineer: Shape Tomorrow's Legal Tech
AI Legal Engineer: Shape Tomorrow's Legal Tech

Iceberg • United States

On-site
Senior AI-Driven Full-Stack Engineer (Legal Tech)
Senior AI-Driven Full-Stack Engineer (Legal Tech)

General Legal • New York (NY), San Francisco (CA)

Hybrid
USD 190,000 - 250,000
Legal AI Solutions Lead
Legal AI Solutions Lead

McGuireWoods LLP • New York (NY)

On-site
USD 180,000 - 270,000
Legal AI Strategy Lead
Legal AI Strategy Lead

Boston Hale • New York (NY)

Hybrid
USD 180,000 - 260,000
Hybrid work schedule
Competitive compensation