Remote Trique-English Phone Interpreter

LanguageLine Solutions LLC; New York (NY); Teletrabalho; USD 103 000 - 116 000; Tempo integral

Vantagens oferecidas por esta oferta de emprego

Employee Referral Program.

Advancement opportunities within the •

Interpreter support.

An inclusive and diverse work环境.

Resumo da oferta

LanguageLine Solutions LLC offers a remote, work-from-home interpreter role for bilingual Trique and English speakers. The position emphasizes high-quality interpretation, cultural sensitivity, and strict adherence to industry protocols across healthcare, government, and business sectors.

As an independent contractor, you will be paid per minute, with opportunities for advancement and support from senior staff. A quiet home office and reliable tech setup are required for success in this role.

Qualificações

• Fluency in Trique and English and skilled in the associated cultural dynamics.
• Ability to provide cultural competency and assess regional and accent differences to communicate with LEP.

Responsabilidades

• Respond to interpreting sessions promptly and conduct interpretation in a friendly and professional manner.
• Render correct concepts and meanings according to interpretation protocols, avoiding omissions or additions.
• Speak clearly in both languages using proper pronunciation and polite expressions.
• Maintain a professional demeanor throughout sessions.
• Remain calm during sessions, including emergency calls like 911.
• Follow client instructions to meet expectations while avoiding unpermitted interactions.
• Understand protocols for Medical, Insurance, Finance and Law industries.
• Demonstrate commitment to cultural sensitivity in a diverse environment.

Conhecimentos

Trique language

English language

Formação académica

High school diploma or equivalent

Descrição da oferta de emprego

LanguageLine Solutions LLC offers a remote, work-from-home interpreter role for bilingual Trique and English speakers. The position emphasizes high-quality interpretation, cultural sensitivity, and strict adherence to industry protocols across healthcare, government, and business sectors.

As an independent contractor, you will be paid per minute, with opportunities for advancement and support from senior staff. A quiet home office and reliable tech setup are required for success in this role.